A vers adatlapjához kattintson ide.
Hetedik
Morghaj Katta Neuére.
Az Fejemet, Ninczen mar: Notajara.
1 Mondgiak juuendűlők bizoñial ennekem, hogẏ
2 ſzűletisemben Venus megh kért engem,
3 Arra hogj csak maganak ſzolgaltason velem.
4 Ollẏ ha mint ha hinném en magamis ez ſzot,
5 Mert latom hogj Venus kéuan nekem sok jot,
6 Szerelmimben mert giakran hoz ennekem haßnot.
7 Ream eleitol fogua gondot uiſelt,
8 Mẏnt fogadot fiat erkölczemben keduelt,
9 Latuán termißetemet jol magahoz neuelt.
10 Giakran ſzerelmimbe’ moſtis ſzerenczésit,
11 En jo ſzerenczimre utat nẏtuán nodit,
12 Arra mert ſzolgalatom eſsik kedue ſzerint.
13 Az mint hogy moſtanis megh ajandékoza,
14 Rabul egẏ ßép ſzüzet en kezembe’ ada,
15 Monduán ſzolgalatodnak ezis egj jutalma.
16 Illẏ ſzép mint ez akkor sem uolt eő magais,
17 Hogẏ nekj étilte aranj Almat Paris,
18 De illien kiuant lennj ha Isten Aßonijs.
19 Kéuánuán ſzépsighét irigẏkedik rea,
20 Hogj nalanal ſzebnek itiliem azt bania,
21 Ha megh nem eörzem tülẽ elueßti azt mongia.
22 Atta ſzép rabomnak mert ollian ſzép ſzine,
23 Mint rubint Gẏemantal mjkint illik egẏbe’,
24 Vagj fejer Liliomal ha rosat foghß eßue.
25 Teőb ſzép ſzűzek keőzőt léuén olj tetettes
26 Mint czilagok kózót teli hold melj finies,
27 Mint menieẏ ſeregnek éneklise édes.
28 A csak uétek benne hogj illien tudatlan,
29 De megiek halatom melj igen artatlan,
30 Mod nekűl tekind rám trėfál mjnd untalan.
31 Mit mongiak felőle tőbet én nem tudom
32 Mert mjnden ſzipsignek jeleit rajta latom,
33 Legien fottigh jo hozam en csak azt keuanom &c.
A színes képek forrása az Evangélikus Országos Könyvtár (jelzet: R 1.662).
Copyright (C) H. Hubert Gabriella, Horváth Andor, Horváth Iván, Seláf Levente 1979-2024.