A vers adatlapjához kattintson ide.
Harmadik
az Palko Notajara.
1 Eregẏ édes gẏeȯrőm maid jutz Aßoniodhoz,
2 kẏ uißen tigedet czokolni ſzájahoz,
3 oh hogj nekem ahoz
4 nem ßabad moſt mennem en uigaßtalomhoz.
5 Mond ſzolgalatomot eö neki én ſzom̃al,
6 kirjed emlekezik valaha felölem,
7 ne felejcz elengem,
8 lám csak benne uagion en gẏȯnȯrüsighem.
9 Mint eö buritua uagj fekete [Z]omanczban,
10 igj ſziuemis érted eőltezet moſt giazban,
11 buskodik magaba’
12 hogj nem reßesülhet eö niajasagaban.
13 Mint hogj te ekés uagj ßép draga giemantal,
14 Igj eöis mentól ſzeb, kedues ſzip ſzauaual.
15 Maga tartasaual,
16 engemet fel gerießt rosa orczajaual.
17 Mint hogj Gjemant dragab és ſzeb mjnden keönél,
18 Igj eöis mentül ſzeb, minden ßip ßüzeknil,
19 ſzerelmes mindeñėl,
20 egieb ſzip ſzemillis eö peldaja-ual elj.
21 Iarasbã ruhaba’ csak eötet ſzemlilik,
22 Mogiaban Aßoniok Leanjok, eőtet nizik
23 Formajat keöuetik
24 beßidet erkőlczet mjndennek keduellik.
25 Ez Gẏemant mjnt fėnlik élette olj tjßta,
26 alazatos léuén vagion batorsaga,
27 mert bűn nem furdallia,
28 fejér ruhajaban, mjnt ßép fejer paua.
29 Termjßetibenis Gẏemanthoz hasonlo,
30 mjnt Aczillial Gẏemant hogj megh nem rothado,
31 Igj eö sem hajlando,
32 tökiletes ſziuö, igen igaz mondo.
33 Tudgia ez uilagnak minden alnoksaghat,
34 Nem hieti senkj hizelkedeő ſzauat
35 igen oja magatt,
36 uagion okosaga jol rendeli dolgat.
37 Ezt megh monduán nekj utolßor kérd erre,
38 Hogj mjhelt az geörőt, foglaltak jol éßue,
39 ninczen sohul uége,
40 legien igj Uégh nekűl én hozam ßerelme
41 Foglalion engemet ſzintén ugj magahoz,
42 mẏkepen ez Geörőt foglaltak Gẏemanthoz,
43 ne hajollion máshoz
44 legien igaz hozam, mjnd hiu ſzolgajahoz &c
A színes képek forrása az Evangélikus Országos Könyvtár (jelzet: R 1.662).
Copyright (C) H. Hubert Gabriella, Horváth Andor, Horváth Iván, Seláf Levente 1979-2024.