Répertoire de la poésie hongroise ancienne

Új keresés

Címlap

Segítség

A forrásban található versek listájához kattintson ide.

Emlékezhetünk, régen ó törvényben (RPHA 0358)	f. a2^v.
Krónikákat régiekről kell most olvasnunk (RPHA 0818)	f. d3^r.
Sok királyoknak haláluk után (RPHA 1260)	f. f4^r.
Mostan emlékezzünk a keresztyénekről (RPHA 1015)	f. g2^v.
Az én beszédemet ti meghallgassátok (RPHA 0124)	f. H2^r.
Régen, nagy időben, a vízözön után (RPHA 1192)	f. L1^v.
Jersze, emlékezzünk mostan mi nagy dolgokról (RPHA 0662)	f. l3^v.
Jersze, emlékezzünk az örök Istennek csodálatos nagy hatalmasságáról (RPHA 0661)	f. M3^v.
Régi nagy időben vala Asszíriában (RPHA 1197)	f. n3^r.
Gondom nagy volt az elkezdett dolgomra (RPHA 0432)	f. P1^r.
Régen ez vala, mikor Jézus Urunk (RPHA 1191)	f. Q2^r.
Minden embert erre szívem szerint intek (RPHA 0958)	f. q4^r.
Sokat Szentírásból eddig emlékeztünk (RPHA 1284)	f. R3^v.
Régen vala a neves Perzsiában (RPHA 1189)	f. t2^r.
Sok erős vitézek voltak e világban (RPHA 1250)	f. V2^r.
Rettenetes Istennek nagy haragja (RPHA 1205)	f. x3^r.
Emlékezzél, mi történék, Uram, mi értünk (RPHA 0366)	f. y4^r.
Nagy sok szent írásokat jelentettem (RPHA 1041)	f. Y4^v.
Illik emlékeznünk régi ó törvényről (RPHA 0570)	f. z3^r.
Dániel ezt írja, minden meghallgassa (RPHA 0238)	f. Aa4^r.
Régen ez vala ó törvényben (RPHA 1190)	f. Cc2^v.
Nosza, keresztyén nép, hallgass nagy dolgokra (RPHA 1091)	f. Ee1^r.
Régen ó törvényben vala Jeruzsálemben (RPHA 1194)	f. Ee4^r.
Rettenetes e világnak mostan minden dolga (RPHA 1204)	f. Gg2^r.

Incipit: Hegybe berekesztett zsidóknak mondatnak. RPHA-szám: 0124.
A szereztetés ideje: A kolofonban: 1544, 1546. Pro domo: Az ének eleje hiányzik, a további részek hibásan, két külön részre osztva, külön énekként jelentek meg. Az 1. ének tkp. a 2. ének után kéne, hogy következzék. 40 versszakból áll, kolofónnal: A mi Urunk Jézus születése után / Ezerötszázban és az negyvennégyben, / Batizi András ezt szerzé versekben, kiből dicsértessék az Úr Krisztus, amen. A 2. ének címe: Más história a Nabukodonozor királyról és a négy fő birodalmakról, Dániel próféta írásából énekbe szerzetett. Incipit: Három részre azért e világ osztaték. 53 versszak, kolofónnal: Ezt énekbe szerzé a Batizi András, / Ezerötszáznegyvenhatodik esztendőben, / kiből dicsértessék az egy örök Isten, / Az Atya és Fiú és Szentlélek Úristen.. Akrosztichon: A versnek nincs akrosztichonja.. Kolofon: A versnek van kolofonja.. Terjedelem: Terjedelem: 93 versszak.
Forrás: Historiac melyeket a Szent Bibliabol, Kolozsvár, 1556 (RMNy 108, RMNy 134/A), f. H2^r. Felekezet: protestáns.
Változatazonosító: 3113.