| Irodalomtörténet | Poétika | Források |
| Akrosztichon: | A versnek van akrosztichonja. AMBROSIVS LITERATVS DE GERCIEN INDICIT CRONICAM A FONDAMENTO ET ORIGINE IOHANNIS WAIIVODE DE HWNIIAD ET FILIORVM EIVSDEM LADISLAI COMITIS AC MATHIE REGIS HVNGARORVM PRIME PARTIS FINIS // DE OBSIDIONE NANDOR ALBENSIS PER CESAREM TVRCARVM DOMINVS VAIIVODA NAVALI CERTAMINE VICTORI // IAM LONGAS PER FINES MVNDI VOLAT MORS IOANNIS DE HVNIIAD ET TVRCORVM CESARIS FVGITIVA REGEM ANIMATVM AC SIC REDIIT HWNGARIAM LVSTRANS ALBENSEM ET CASTRA CESARIS RAELICTAM // NATVS IOANNIS NECATVR ET VINCTVS FERTVR MATIAS ET CORONATWR AMBROSIVS DE GHERCHIIEN MAGNIFICO DOMINO SVO GASPARO DRVGETH DE HOMONNA IN HVVNGVAR CONDEBAT IAM POLONICAS ET CASIMIRI TENTAVIT RES ET VICTOR REDIIT IAM STRENNVAS ARCIS SABACH DEBELLAT MVNICIONES HIINC WENECIAM VERGENS ARGWIT IAM NORICIAM REFRENAT ET VIENNAM |
Változatok:
| |
| Kolofon: | A versnek nincs kolofonja. |
| A versforma fajtája: | Szótagszámláló, izostrofikus vers. |
| Versforma: | a11(4,7), a11(4,7), a11(4,7), a11(4,7) Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra |
| Nótajelzés: | Mindenkoron áldom az én Uramat (RPHA 0983) |
| Nótajelzésként: | Bizodalmunk a hatalmas Istenben (RPHA 0178) Isten, az Úr, az én uramnak mondá (RPHA 0595) Voltak e világban nagy fejedelmek (RPHA 1493) Históriák immár nagy sokak voltak (RPHA 0538) Mostan emlékezem régi dolgokról (RPHA 1014) Mikor Bécset Mátyás király megvevé (RPHA 0930) Mindenkoron áldom az én Uramat (RPHA 0983) Szükség mostan fejenként hálát adnunk (RPHA 1350) Emlékezzünk mi nagy veszedelmünkről (RPHA 0375) Tudjad, ember, és jól eszedben vegyed (RPHA 3006) Magát bízta csak az Isten kezében (explicit) (RPHA 0681) Szép históriákat most elszámlálok (RPHA 1328) Egészségben, békességben megnőve (RPHA 0314) |
| Dallam: | A vers énekvers. RMDT1 82SZ |
| Terjedelem: | Terjedelem: 645 / 647 / 651 / 656 versszak |
| Irodalmi minta: | János Thuróczy: Chronica Hungarorum |
| Műfaj: | [ világi (048) > história (049) > elbeszélő (051) > nem fiktív (056) > történelmi (068) ] |
| Felekezet: | 100% világi (11 db) |
Változat:
|
| Kritikai kiadás: | RMKT 9. 219 |
| Hasonmás-kiadás: | Változat: |
| Digitalizált példány: | Változatok:
|
| Szöveg | Dallam |
A megjelenített digitalizált változat: Heltai Gáspár: Cancionale, Kolozsvár, 1574 (RMNy 351, RMK I 112), p. 314. Forrás: Magyar Elektronikus Könyvtár |
A vers dallama
Az alábbi kották a következő kiadásból származnak: Csomasz Tóth Kálmán, Ferenczi Ilona (sajtó alá rendező) 2017. A XVI. század magyar dallamai. Budapest: Akadémiai Kiadó.
Előfordulhat, hogy a vers dallama más gyűjteményben is szerepel, melynek sorszáma az adatlap Dallam mezőjében látható. Ugyanakkor az adatlapi mező nem tartalmazza az RMDT új kiadásának számait – ez az adatbázis egy későbbi változatában lesz szinkronizálva.
A kottaképek többnyire a Magyar Elektronikus Referenciamű Szolgáltatás (MERSZ) oldaláról érkeznek, és a jegyzetek és dallamok hivatkozásai is a MERSZ oldalára ugranak, melynek használatához előfizetés vagy megfelelő felsőoktatási, ill. tudományos hálózathoz való hozzáférés szükséges.
Egyes kottaképek az RMDT digitalizált másolatai. Ezekhez lejátszható hanganyag is tartozik, és forráskódjuk az adatbázis részét képezi. A jövőben az összes kottát ilyenre alakítjuk. Ezúton is köszönjük Ferenczi Ilona támogatását, amelyet az adatbázisok összekötésekor nyújtott.