| Akrosztichon: | A versnek nincs akrosztichonja. |
| Kolofon: | A versnek nincs kolofonja. |
| A versforma fajtája: | Szótagszámláló, izostrofikus vers. |
| Versforma: | a11(5,6), a11(5,6), a11(5,6), a6
Keresés erre a rímképletre
Keresés erre a szótagszámra |
| Nótajelzés: | Saphicum carmen (RPHA 5171)
Mi kegyes Atyánk, bölcsességnek ura (RPHA 0912)
Ó, mi szent Atyánk, kegyes és kegyelmes (RPHA 1124)
Vedd el, Úristen, rólunk haragodat (RPHA 1469)
Krisztus Urunknak áldott születésén (RPHA 7093) |
| Változat: |
| Nótajelzésként: | Mi kegyes Atyánk, kit vallunk hitünkben (RPHA 0914)
Mi kegyes Atyánk, bölcsességnek ura (RPHA 0912)
Mennynek és Földnek nemes teremtője, és mindeneknek kegyelmes (RPHA 0896)
Felséges Isten, mennynek, Földnek Ura és embereknek (RPHA 0411) |
| Dallam: | A vers énekvers. RMDT1 138SZ, RMDT2 111SZ |
| Terjedelem: | Terjedelem: 16 / 17 / 19 / 20 versszak |
| Változatok:- Terjedelem: 16 versszak
- Terjedelem: 17 versszak
- Terjedelem: 19 versszak
- Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 227v.
- Kereszteni isteni dicsiretek, Bártfa, 1640 (RMNy 1816, RMK I 698), p. 243. [digitalizált]
- (RMNy 886/1, RMK I 376), f. 106r.
- Terjedelem: 20 versszak
|
| Irodalmi minta: | Ex 20,2-17
Deut 5,6-22 |
| Műfaj: | [ vallásos (001) > nem história (003) > dogmatika (023) > káté-ének (027) > Tízparancsolat-ének (031) ] |
| Úzus: | Változatok:- közidő
- Tízparancsolat
- Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 270. [digitalizált]
- Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 227v.
- Kereszteni isteni dicsiretek, Bártfa, 1640 (RMNy 1816, RMK I 698), p. 243. [digitalizált]
- (RMNy 160/1, RMK I 40), f. G2v.
- (RMNy 886/1, RMK I 376), f. 106r.
|
| Főcím: | Változatok:- A katekézisből való énekek
- Következnek a katekézisből való szép isteni dicséretek
- Következnek közönséges dicséretek Szentháromság-napjától fogván és esztendőtől fogván egész Adventus vasárnapig
- Tízparancsolat
|
| Élőfej: | Változatok:- A Szentháromság-nap után való dicséretek
- Szentegyházi könyörgések
|
| Felekezet: | 29% unitárius (8 db)
29% evangélikus (8 db)
21% protestáns (6 db)
18% református (5 db)
4% katolikus (1 db) |
| Változatok:- evangélikus
- Enekec harom rendbe, Detrekő, 1582 (RMNy 513, RMK I 195), f. 42r. [digitalizált]
- Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 270. [digitalizált]
- Kereszteni isteni dicsiretek, Bártfa, 1640 (RMNy 1816, RMK I 698), p. 243. [digitalizált]
- Ditseretekel s egyéb, Bártfa, 1602-1614 (RMNy 965), p. 147.
- Keresztyéni enekek, Lőcse, 1629 (RMNy 1438), p. 196.
- Szép imadsagos könyvecske, Lőcse, 1632 (RMNy 1552), p. 165.
- Keresztyeni isteni dicsiretek, Lőcse, 1642 (RMNy 1940, RMK I 726), p. 202.
- Imádságos könyvecske, Lőcse, 1646 (RMNy 2141, RMK I 786/D), p. 69. [digitalizált]
- katolikus
- protestáns
- A keresztyeni gyülekezetben, Várad, 1566 (RMNy 222), p. 30.
- Kecskeméti graduál, 1637-1638 (Stoll 58), p. 404.
- Énekeskönyv, Kolozsvár, 1675 (RMK I 1175/B), p. 246.
- Szép es aitatos, Lőcse, 1683 (RMK I 1309), p. 73. [digitalizált]
- Az Sz. David profetanak, Lőcse, 1696 (RMK I 1493/B), p. 492.
- Énekeskönyv, Kolozsvár, 1700 körül (RMK I 1559/A), p. 251.
- református
- Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 227v.
- Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 159.
- Énekeskönyv, Debrecen, 1570 (RMNy 276), p. 168.
- Enekes keoniv, Debrecen, 1579 (RMNy 429), p. 141.
- Énekeskönyv, Debrecen, 1590 (RMNy 640, RMK I 232), p. 206.
- unitárius
- Bölöni-kódex, 1615-1621 (Stoll 30), f. 165r.
- Komjátszegi graduál, 1697 után (Stoll 137), p. 378.
- Csonka antifonálé, 1607-1632 (Stoll 143), f. 72r.
- Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 584. [digitalizált]
- Unitárius graduál, 1697 után (Stoll 138), p. 398.
- Graduale sacrum, 1699-1702 (Stoll 140), p. 438.
- Isteni dicséretek, Kolozsvár, 1602-1615 (RMNy 983, RMK I 342), p. 190.
- Isteni dicsiretek, imadsagok, Kolozsvár, 1697 (RMK I 1503), p. 398.
|
