| Irodalomtörténet | Poétika | Források |
| Kritikai kiadás: | RMKT 2. 65 |
| Változat: | |
| Hasonmás-kiadás: | Változatok:
|
| Digitalizált példány: | Változatok:
|
| Szöveg | Dallam | A szöveg forrása: OTKA K135631 |
Krisztus feltámada,
Nekünk örömet ada,
Vére reánk árada,
Haszna rajtunk marada.
Nyerj irgalmat, közbejáró
Jézus Krisztus, szent atyád előtt.
Krisztus megholt bűnünkért,
Feltámadott éltünkért,
Mi vigasztalásunkért
És igazolásunkért.
N[miss "..."]
Krisztus kínja érdemünk,
Szent halála váltságunk,
Vére ártatlanságunk,
És felkölte vigságunk.
Nyerj irgalmat[miss "..."]
Ez az Isten báránya,
Váltságunknak aranya,
Halálunknak halála,
Az kígyónak rontója.
N[miss "..."]
Az ő feltámadása
Lőn pokolnak romlása,
Az ő örömmondása,
Lelkünknek vidulása.
N[miss "..."]
Ez lőn az örömmondás
És az megvigasztalás,
Hogy az egy feltámadás
Lőn az megbódogúlás.
N[miss "..."]
Ő megmente bűnünktől,
Az törvénnek átkától,
Istennek haragjától,
Az ördögtől, pokoltól.
N[miss "..."]
Azért mi es bűnünkből
Feltámadunk vétkünkből,
Ez világi kínunkból,
És mi nagy halálunkból.
N[miss "..."]
Közbejáró Krisztusunk,
Atyaistennek szent fia,
Kérjed te szent atyádot,
Hogy idvözítsen minket.
Nyerj irgalmat, közbejáró
Jézus Krisztus, szent atyád előtt.
A vers dallama
Az alábbi kották a következő kiadásból származnak: Csomasz Tóth Kálmán, Ferenczi Ilona (sajtó alá rendező) 2017. A XVI. század magyar dallamai. Budapest: Akadémiai Kiadó.
Előfordulhat, hogy a vers dallama más gyűjteményben is szerepel, melynek sorszáma az adatlap Dallam mezőjében látható. Ugyanakkor az adatlapi mező nem tartalmazza az RMDT új kiadásának számait – ez az adatbázis egy későbbi változatában lesz szinkronizálva.
A kottaképek többnyire a Magyar Elektronikus Referenciamű Szolgáltatás (MERSZ) oldaláról érkeznek, és a jegyzetek és dallamok hivatkozásai is a MERSZ oldalára ugranak, melynek használatához előfizetés vagy megfelelő felsőoktatási, ill. tudományos hálózathoz való hozzáférés szükséges.
Egyes kottaképek az RMDT digitalizált másolatai. Ezekhez lejátszható hanganyag is tartozik, és forráskódjuk az adatbázis részét képezi. A jövőben az összes kottát ilyenre alakítjuk. Ezúton is köszönjük Ferenczi Ilona támogatását, amelyet az adatbázisok összekötésekor nyújtott.