| Irodalomtörténet | Poétika | Források |
| Incipit: | Vétkezék az első ember Isten ellen |
| RPHA-szám: | 1481 |
| Szerző: | Majssai Benedek A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. |
| Cím: | Az Ádámnak elesetiről és az ő felépítéséről |
| Változat: | |
| A szereztetés ideje: | 1570 vagy azelőtt |
| Akrosztichon: | A versnek van akrosztichonja. VITA |
| Kolofon: | A versnek nincs kolofonja. |
| A versforma fajtája: | Szótagszámláló, izostrofikus vers. |
| Versforma: | a12(6,6), a12(6,6), a12(6,6), a12(6,6) Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra |
| Nótajelzés: | Boldog az olyan ember az Istenben (RPHA 0203) Dávid prófétának imádkozásáról (RPHA 0242) Hatalmas urakról nektek emlékezem (RPHA 0525) Bátorságot arról fejenként vehetünk (RPHA 4024) |
| Dallam: | A vers énekvers. |
| Terjedelem: | Terjedelem: 3 versszak |
| Műfaj: | [ vallásos (001) > história (002) > elbeszélő (004) > bibliai (009) ] |
| Kritikai kiadás: | RMKT 9. 367 |
| Szöveg | Dallam | A szöveg forrása: |
AZ ÁDÁMNAK ESETIRŐL, ÉS ANNAK FELÉPÍTÉSÉRŐL
[Ez notákra]
[Cyrus etc.]
[Dauid Prophetanac etc.]
[Batorsagot arrol etc.]
[Bodog az ollyan ember etc.]
Vétközék az első ember Isten ellen,
Az Paradicsomba teremtöje ellen,
Ö parancsolatja s akaratja ellen,
Az Ördög szavának engede mindenben.
Isten ott meg hadta az Adam atyánknak,
Es meg parancsola nagy erőssen annak,
Hogy vala melly napon a tilalmas fanak,
Gyümölcsét meg észi, halállal meg halnak.
Tinék csalárd Ördög kigyonak képében,
Hogy meg csalhatnaia Eva aszszont ebben,
Igen okos vala ö termeszétiben,
Álnoksagos vala az ő eletiben.
Az...
[? sor]
[Ez notákra]
[Cyrus etc.]
[Dauid Prophetanac etc.]
[Batorsagot arrol etc.]
[Bodog az ollyan ember etc.]
Vétközék az első ember Isten ellen,
Az Paradicsomba teremtöje ellen,
Ö parancsolatja s akaratja ellen,
Az Ördög szavának engede mindenben.
Isten ott meg hadta az Adam atyánknak,
Es meg parancsola nagy erőssen annak,
Hogy vala melly napon a tilalmas fanak,
Gyümölcsét meg észi, halállal meg halnak.
Tinék csalárd Ördög kigyonak képében,
Hogy meg csalhatnaia Eva aszszont ebben,
Igen okos vala ö termeszétiben,
Álnoksagos vala az ő eletiben.
Az...
[? sor]