Bogáti Fazakas Miklós, Ki hallott Sándornál hatalmasb urat (RPHA 0743)

Irodalomtörténet Poétika Források
Incipit: Ki hallott Sándornál hatalmasb urat
RPHA-szám: 0743
Szerző: Bogáti Fazakas Miklós A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. Az akrosztichonban: Bogathiws Nikoleos
Ajánlás: Szalánczi László
Cím: Castriot György históriája
A szereztetés ideje: 1579 A kolofonban: Szent Gál hetében ... Ezerötszázban és hetvenkilencben
A szereztetés helye: A kolofonban: Tötörben
Akrosztichon: A versnek van akrosztichonja. KLARVS VT EPEIRI DVCS FORTIBVS ILLE TRIVMPHIS / ALTER ALECSANDER MAGNVS ET IPSE DRIOPS / IMPERIVM PATRIVM PRVDENTE GEORGIVS AVSV / CASTRIOTVS DOMINVS CROIA SVPERBA TVVS / RESSTITUATKVE SVIS LIIBERTATEMKVE REPONAT / SAEPIVS ET TURUKAM MARTE FAVENTE PREMAT / INKLITE PELEIDES TIBI LAAADISILAE SALAANTCII / NIKOLEOS PATRIO CAARMINE FACTA REFERT / AMURATHEM TOTIEES FWGAT IS MACHOMEETIS ET ARMA / AEKVAEUUI HVNNIADAE PROCSIMA FAMAA DWCIS / TUM VENETOS AARMIS GALLOSKWE AT VINCIT VTROOKVE / MOSEM AMESAMKVE ARMIIS ET PIETETE SVOS / BOGATHIWS CONDEBAT
Kolofon: A versnek van kolofonja.
A versforma fajtája: Váltakozó metrumú. Mellékadatlapok:
RPHA 0743a
RPHA 0743b
RPHA 0743c
Nótajelzés: Jóllehet nagy sokat szóltunk Sándorról (RPHA 0692)
Sok csodák közül halljatok egy csodát
(RPHA 1244)
Sok csodák voltanak jó Magyarországban
(RPHA 1245)
Dallam: A vers énekvers. RMDT1 50SZ, RMDT1 195SZ
Terjedelem: Terjedelem: 452 / 453 versszak
Irodalmi minta: Marin Barleti: Historia de vita et gestis Scanderbegi
Műfaj: [ világi (048) > história (049) > elbeszélő (051) > nem fiktív (056) > történelmi (068) ]
Felekezet: 100% világi (3 db)
Változat:
Szöveg Dallam A megjelenített digitalizált változat nincs a lapszámhoz vagy levélszámhoz rendelve: Az nagy Castriot Györgynec, Kolozsvár, 1592 (RMNy 683, RMK I 255) 
Forrás: Magyar Elektronikus Könyvtár

A vers dallama

Az alábbi kották a következő kiadásból származnak: Csomasz Tóth Kálmán, Ferenczi Ilona (sajtó alá rendező) 2017. A XVI. század magyar dallamai. Budapest: Akadémiai Kiadó.

Előfordulhat, hogy a vers dallama más gyűjteményben is szerepel, melynek sorszáma az adatlap Dallam mezőjében látható. Ugyanakkor az adatlapi mező nem tartalmazza az RMDT új kiadásának számait – ez az adatbázis egy későbbi változatában lesz szinkronizálva.

A kottaképek a Magyar Elektronikus Referenciamű Szolgáltatás (MERSZ) oldaláról érkeznek, és a jegyzetek és dallamok hivatkozásai is a MERSZ oldalára ugranak, melynek használatához előfizetés vagy megfelelő felsőoktatási, ill. tudományos hálózathoz való hozzáférés szükséges.

RMDT1 2017, 201/I (Áldott légy, Úristen, a magas mennyben)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 201/II (Jóllehet, nagy sokat szóltunk Dávidról)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 201/III (Én úgy kívánkozom az Úristenhez)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 201/IV (Szívem megalázván tehozzád megyek)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 201/V (Mennybéli nagy Isten, hozzád kiáltunk)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 56 (Sok csodák voltanak jó Magyarországban)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 195/I (Áldott légy, Úristen, a magas mennyben)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 195/II (Jóllehet, nagy sokat szóltunk Dávidról)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 195/III (Én úgy kívánkozom az Úristenhez)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 195/IV (Szívem megalázván tehozzád megyek)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 195/V (Mennybéli nagy Isten, hozzád kiáltunk)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 50 (Sok csodák voltanak jó Magyarországban)
Jegyzetek