| Irodalomtörténet | Poétika | Források |
| Incipit: | Ki hallott Sándornál hatalmasb urat |
| RPHA-szám: | 0743 |
| Szerző: | Bogáti Fazakas Miklós A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. Az akrosztichonban: Bogathiws Nikoleos |
| Ajánlás: | Szalánczi László |
| Cím: | Castriot György históriája |
| A szereztetés ideje: | 1579 A kolofonban: Szent Gál hetében ... Ezerötszázban és hetvenkilencben |
| A szereztetés helye: | A kolofonban: Tötörben |
| Akrosztichon: | A versnek van akrosztichonja. KLARVS VT EPEIRI DVCS FORTIBVS ILLE TRIVMPHIS / ALTER ALECSANDER MAGNVS ET IPSE DRIOPS / IMPERIVM PATRIVM PRVDENTE GEORGIVS AVSV / CASTRIOTVS DOMINVS CROIA SVPERBA TVVS / RESSTITUATKVE SVIS LIIBERTATEMKVE REPONAT / SAEPIVS ET TURUKAM MARTE FAVENTE PREMAT / INKLITE PELEIDES TIBI LAAADISILAE SALAANTCII / NIKOLEOS PATRIO CAARMINE FACTA REFERT / AMURATHEM TOTIEES FWGAT IS MACHOMEETIS ET ARMA / AEKVAEUUI HVNNIADAE PROCSIMA FAMAA DWCIS / TUM VENETOS AARMIS GALLOSKWE AT VINCIT VTROOKVE / MOSEM AMESAMKVE ARMIIS ET PIETETE SVOS / BOGATHIWS CONDEBAT |
| Kolofon: | A versnek van kolofonja. |
| A versforma fajtája: | Váltakozó metrumú.
Mellékadatlapok: RPHA 0743a RPHA 0743b RPHA 0743c |
| Nótajelzés: | Jóllehet nagy sokat szóltunk Sándorról (RPHA 0692) Sok csodák közül halljatok egy csodát (RPHA 1244) Sok csodák voltanak jó Magyarországban (RPHA 1245) |
| Dallam: | A vers énekvers. RMDT1 50SZ, RMDT1 195SZ |
| Terjedelem: | Terjedelem: 452 / 453 versszak |
| Irodalmi minta: | Marin Barleti: Historia de vita et gestis Scanderbegi |
| Műfaj: | [ világi (048) > história (049) > elbeszélő (051) > nem fiktív (056) > történelmi (068) ] |
| Felekezet: | 100% világi (3 db) |
| Változat: |
| Kritikai kiadás: | |
| Digitalizált példány: | Változat:
|
| Szöveg | Dallam |
A megjelenített digitalizált változat nincs a lapszámhoz vagy levélszámhoz rendelve: Az nagy Castriot Györgynec, Kolozsvár, 1592 (RMNy 683, RMK I 255) Forrás: Magyar Elektronikus Könyvtár |
A vers dallama
Az alábbi kották a következő kiadásból származnak: Csomasz Tóth Kálmán, Ferenczi Ilona (sajtó alá rendező) 2017. A XVI. század magyar dallamai. Budapest: Akadémiai Kiadó.
Előfordulhat, hogy a vers dallama más gyűjteményben is szerepel, melynek sorszáma az adatlap Dallam mezőjében látható. Ugyanakkor az adatlapi mező nem tartalmazza az RMDT új kiadásának számait – ez az adatbázis egy későbbi változatában lesz szinkronizálva.
A kottaképek többnyire a Magyar Elektronikus Referenciamű Szolgáltatás (MERSZ) oldaláról érkeznek, és a jegyzetek és dallamok hivatkozásai is a MERSZ oldalára ugranak, melynek használatához előfizetés vagy megfelelő felsőoktatási, ill. tudományos hálózathoz való hozzáférés szükséges.
Egyes kottaképek az RMDT digitalizált másolatai. Ezekhez lejátszható hanganyag is tartozik, és forráskódjuk az adatbázis részét képezi. A jövőben az összes kottát ilyenre alakítjuk. Ezúton is köszönjük Ferenczi Ilona támogatását, amelyet az adatbázisok összekötésekor nyújtott.