RPHA 0933 — Répertoire de la poésie hongroise ancienne

Irodalomtörténet

Poétika

Források

Incipit:	Mikor Dávidra a Saul király mindenképpen törne
RPHA-szám:	0933
Szerző:	Bogáti Fazakas Miklós A vers maga nincs szignálva, de a gyűjtemény, amelyben szerepel, a szerző neve alatt jelent meg.
Cím:	Ps 16= 17
	Változat: Ps. 17. Mit félsz, ha jó vagy s voltál Péchi Simon-énekeskönyv, 1615 (Stoll 33), p. 42.
A szereztetés ideje:	1583 környékét megelőző időben

Akrosztichon:	A versnek van akrosztichonja. MIT FELSSz HA IO VAGI S VOLTAL
	Változatok: A versnek van akrosztichonja. MIT FELSSz HA IO VAGI S VOLTAL LD Péchi Simon-énekeskönyv, 1615 (Stoll 33), p. 42. A versnek van akrosztichonja. MIT FELSz HA IO VAGI S VOLTAL (Stoll 105/2), p. 21.
Kolofon:	A versnek nincs kolofonja.
	Változat: A versnek nincs kolofonja. Jancsó-kódex, 1615-1618 (Stoll 31), f. 11^r. Abasfalvi zsoltárkönyv, 1631 (Stoll 53), f. 3^v. (Stoll 105/2), p. 21. (Stoll 167/1), p. 24.
A versforma fajtája:	Szótagszámláló, izostrofikus vers.
Versforma:	a_16(5,5,6), a_16(5,5,6) Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra
Nótajelzés:	Mostan, Úristen, hozzád kiáltunk (RPHA 1019) Úrnak szolgái, no, dicsérjétek mindnyájan az Urat (RPHA 1447)
Dallam:	A vers énekvers. RMDT1/755
Terjedelem:	Terjedelem: 24 / 25 versszak
	Változatok: Terjedelem: 24 versszak (Stoll 105/2), p. 21. Terjedelem: 25 versszak Péchi Simon-énekeskönyv, 1615 (Stoll 33), p. 42.
Irodalmi minta:	Ps 16= 17
Műfaj:	[ vallásos (001) > nem história (003) > bibliai (006) > zsoltár (013) ]
Felekezet:	80% szombatos (4 db) 20% unitárius (1 db)
	Változatok: szombatos Jancsó-kódex, 1615-1618 (Stoll 31), f. 11^r. Péchi Simon-énekeskönyv, 1615 (Stoll 33), p. 42. Szenterzsébeti Bogáthi-kódex, 1607-1608 (Stoll 22), f. 46^v. [digitalizált] Mátéfi János kódexe, 1620-1634 (Stoll 39), f. 83^r. unitárius Abasfalvi zsoltárkönyv, 1631 (Stoll 53), f. 3^v.

Jancsó-kódex, 1615-1618 (Stoll 31), f. 11^r.

Péchi Simon-énekeskönyv, 1615 (Stoll 33), p. 42.

Abasfalvi zsoltárkönyv, 1631 (Stoll 53), f. 3^v.

Szenterzsébeti Bogáthi-kódex, 1607-1608 (Stoll 22), f. 46^v. [digitalizált]

Mátéfi János kódexe, 1620-1634 (Stoll 39), f. 83^r.

(Stoll 105/2), p. 21.

(Stoll 167/1), p. 24.

Digitalizált példány:

Változat:

https://f-book.com/rpha/v7/scan/Stoll22.pdf#page=93&layout=s
- Szenterzsébeti Bogáthi-kódex, 1607-1608 (Stoll 22), f. 46^v. [digitalizált]

Szöveg

Dallam

A megjelenített digitalizált változat: Szenterzsébeti Bogáthi-kódex, 1607-1608 (Stoll 22), f. 46^v.
Forrás: