Új keresés

Címlap

Segítség

Krisztus mennybe felmene nekünk helyet szerzeni, ül Atyjának (RPHA 0808)

Irodalomtörténet

Poétika

Források

Incipit:	Krisztus mennybe felmene nekünk helyet szerzeni, ül Atyjának
	Változatok: De ascensione Domini Komjátszegi graduál, 1697 után (Stoll 137), p. 144. Krisztus mennybe felmene nekünk helyet szerzeni, üle Atyja jobbjára Óvári graduál, 17. sz. eleje (Stoll 10), p. 213. (RMNy 886/1, RMK I 376), f. 97^r. Krisztus mennybe felmene nekünk helyet szerzeni, üle Atyjának (Stoll 82/1), p. 256. Krisztus mennybe felmene nekünk helyet szerzenie, ül Atyjának Cantionale catholicum, Csik, 1676 (RMK I 1188), p. 258. [digitalizált]
RPHA-szám:	0808
Szerző:	A vers szerzőjét nem ismerjük.
Cím:	Áldozócsütörtöki dicséret
	Változatok: A Krisztus mennybe felmenéséről való dicséretek; Alia de Ascensione Christi Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 138. [digitalizált] A Krisztus mennybemenéséről A keresztyeni gyülekezetben, Várad, 1566 (RMNy 222), p. 152. (RMNy 160/1, RMK I 40), f. O3^v. Áldozóra avagy Krisztus mennybe felmenésére (RMNy 886/1, RMK I 376), f. 97^r. Ascensio D. való énekek; Krisztus mennybemenéséről Enekes keoniv, Debrecen, 1579 (RMNy 429), p. 106. Az Úr Krisztus mennybemenése napjára; A Krisztus mennybemenéséről való dicséret Enekec harom rendbe, Detrekő, 1582 (RMNy 513, RMK I 195), f. 24^v. [digitalizált] Cantio tempore Ascensis Csonka antifonálé, 1607-1632 (Stoll 143), f. 113^v. Cantus de Ascensione Domini. Áldozóra való énekek; Más. Nóta: Krisztus feltámada, mi bűnünket etc. Cantionale catholicum, Csik, 1676 (RMK I 1188), p. 258. [digitalizált] Krisztus mennybemenéséről Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 112. Reggeli és délesti éneklések; A Krisztus mennybemenéséről való dicséret (RMNy 353/1, RMK I 332), f. 299^v. [digitalizált] Szép és ájtatos isteni dicséretek Szép imadsagos könyvecske, Lőcse, 1632 (RMNy 1552), p. 127.
A szereztetés ideje:	1560 vagy azelőtt
Pro domo:	Változatok: A refrén: Krisztus ül Atyjának mennyben jobbjára, és uralkodik. (RMNy 160/1, RMK I 40), f. O3^v. Csonka példány. Tartalomjegyzék alapján felvett vers. Újfalvi Imre: Iskolai énekeskönyv, Debrecen, 1632 körül (RMNy 1528), p. 78. Rövidített változat.; Másik digitalizált változat: https://medit.lutheran.hu/site/konyv/2163 (EOK) [HA2021] Cantvs catholici, Kassa, 1674 (RMK I 1159), p. 365. [digitalizált]

Akrosztichon:	A versnek nincs akrosztichonja.
Kolofon:	A versnek nincs kolofonja.
A versforma fajtája:	Szótagszámláló, izostrofikus vers.
Versforma:	x₇, x₇, x₇, x₇, x_16(6,5,5) Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra
	Változat: x₇, x₇, x₇, x₇, x_16(6,5,5) Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra (RMNy 160/1, RMK I 40), f. O3^v.
Nótajelzés:	Krisztus feltámada, mi bűnünket elmosá, és kiket ő szerete (RPHA 0790)
Dallam:	A vers énekvers. RMDT2 65SZ
Refrén:	--------R0
	Változat: --------R0 (RMNy 160/1, RMK I 40), f. O3^v.
Terjedelem:	Terjedelem: 17 / 18 / 19 / 9 versszak
	Változatok: Terjedelem: 17 versszak Csonka antifonálé, 1607-1632 (Stoll 143), f. 113^v. Terjedelem: 18 versszak Komjátszegi graduál, 1697 után (Stoll 137), p. 144. Cantionale catholicum, Csik, 1676 (RMK I 1188), p. 258. [digitalizált] Terjedelem: 19 versszak A keresztyeni gyülekezetben, Várad, 1566 (RMNy 222), p. 152. Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 112. Enekec harom rendbe, Detrekő, 1582 (RMNy 513, RMK I 195), f. 24^v. [digitalizált] Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 138. [digitalizált] (RMNy 353/1, RMK I 332), f. 299^v. [digitalizált] (RMNy 886/1, RMK I 376), f. 97^r. (RMNy 160/1, RMK I 40), f. O3^v. Terjedelem: 9 versszak Cantvs catholici, Kassa, 1674 (RMK I 1159), p. 365. [digitalizált]
Irodalmi minta:	Act 1,3-11
Műfaj:	[ vallásos (001) > nem história (003) > bibliai (006) > rövid foglalat (015) ] [ vallásos (001) > nem história (003) > mindennapi v. ünnepi lelki ének (025) > dicséret (036) ]
Úzus:	Változat: Áldozócsütörtök Komjátszegi graduál, 1697 után (Stoll 137), p. 144. Csonka antifonálé, 1607-1632 (Stoll 143), f. 113^v. A keresztyeni gyülekezetben, Várad, 1566 (RMNy 222), p. 152. Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 112. Enekec harom rendbe, Detrekő, 1582 (RMNy 513, RMK I 195), f. 24^v. [digitalizált] Enekes keoniv, Debrecen, 1579 (RMNy 429), p. 106. Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 138. [digitalizált] Cantionale catholicum, Csik, 1676 (RMK I 1188), p. 258. [digitalizált] Énekeskönyv, Debrecen, 1590 (RMNy 640, RMK I 232), p. 161. Kereszteni isteni dicsiretek, Bártfa, 1640 (RMNy 1816, RMK I 698), p. 180. [digitalizált] Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 123^v. Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 211. [digitalizált] Isteni dicsiretek, imadsagok, Kolozsvár, 1697 (RMK I 1503), p. 149. (RMNy 353/1, RMK I 332), f. 299^v. [digitalizált] (RMNy 886/1, RMK I 376), f. 97^r. (RMNy 1628/1, RMK I 648), p. 243. [digitalizált] (RMNy 2532, RMK I 890/2), p. 175. [digitalizált] (RMNy 160/1, RMK I 40), f. O3^v.
Élőfej:	Változat: A Krisztus mennybemenése (RMNy 160/1, RMK I 40), f. O3^v.
Felekezet:	24% protestáns (9 db) 22% unitárius (8 db) 22% evangélikus (8 db) 16% katolikus (6 db) 16% református (6 db)
	Változatok: evangélikus Enekec harom rendbe, Detrekő, 1582 (RMNy 513, RMK I 195), f. 24^v. [digitalizált] Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 138. [digitalizált] Szép imadsagos könyvecske, Lőcse, 1632 (RMNy 1552), p. 127. Kereszteni isteni dicsiretek, Bártfa, 1640 (RMNy 1816, RMK I 698), p. 180. [digitalizált] Ditseretekel s egyéb, Bártfa, 1602-1614 (RMNy 965), p. 108. Keresztyéni enekek, Lőcse, 1629 (RMNy 1438), p. 145. Keresztyeni isteni dicsiretek, Lőcse, 1642 (RMNy 1940, RMK I 726), p. 148. Imádságos könyvecske, Lőcse, 1646 (RMNy 2141, RMK I 786/D), p. 46. [digitalizált] katolikus Cantionale catholicum, Csik, 1676 (RMK I 1188), p. 258. [digitalizált] Cantvs catholici, Kassa, 1674 (RMK I 1159), p. 365. [digitalizált] Petri András-énekeskönyv, 1630-1631 (Stoll 50), f. 49^r. Csíkcsobotfalvi kézirat, 1675 körül (Stoll 99), p. 134. Écsi-énekeskönyv, 1700-1725 (Stoll 159), p. 244. Cantus catholici, Nagyszombat, 1675 (RMK I 1183/A), p. 116. [digitalizált] protestáns Óvári graduál, 17. sz. eleje (Stoll 10), p. 213. A keresztyeni gyülekezetben, Várad, 1566 (RMNy 222), p. 152. Kecskeméti graduál, 1637-1638 (Stoll 58), p. 378. Egy néhány szép soltárok, Várad, 1648 (RMNy 2251, RMK I 818), p. 248. Énekeskönyv, Kolozsvár, 1675 (RMK I 1175/B), p. 223. Szép es aitatos, Lőcse, 1683 (RMK I 1309), p. 50. [digitalizált] Az Sz. David profetanak, Lőcse, 1696 (RMK I 1493/B), p. 454. Énekeskönyv, Kolozsvár, 1700 körül (RMK I 1559/A), p. 229. Énekeskönyv, s. l., 1700 előtt (RMNy 3191, RMK I 1613/C), p. 308. református Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 112. Enekes keoniv, Debrecen, 1579 (RMNy 429), p. 106. Újfalvi Imre: Iskolai énekeskönyv, Debrecen, 1632 körül (RMNy 1528), p. 78. Énekeskönyv, Debrecen, 1590 (RMNy 640, RMK I 232), p. 161. Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 123^v. Énekeskönyv, Debrecen, 1570 (RMNy 276), p. 121. unitárius Komjátszegi graduál, 1697 után (Stoll 137), p. 144. Csonka antifonálé, 1607-1632 (Stoll 143), f. 113^v. Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 211. [digitalizált] Isteni dicsiretek, imadsagok, Kolozsvár, 1697 (RMK I 1503), p. 149. Bölöni Pálfi András zsoltáros könyve, 1693, 1756 (Stoll 126), p. 305. Unitárius graduál, 1697 után (Stoll 138), p. 149. Graduale sacrum, 1699-1702 (Stoll 140), p. 195. Isteni dicséretek, Kolozsvár, 1602-1615 (RMNy 983, RMK I 342), p. 169.

Óvári graduál, 17. sz. eleje (Stoll 10), p. 213.

Komjátszegi graduál, 1697 után (Stoll 137), p. 144.

Csonka antifonálé, 1607-1632 (Stoll 143), f. 113^v.

A keresztyeni gyülekezetben, Várad, 1566 (RMNy 222), p. 152.

Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 112.

Enekec harom rendbe, Detrekő, 1582 (RMNy 513, RMK I 195), f. 24^v. [digitalizált]

Enekes keoniv, Debrecen, 1579 (RMNy 429), p. 106.

Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 138. [digitalizált]

Cantionale catholicum, Csik, 1676 (RMK I 1188), p. 258. [digitalizált]

Cantvs catholici, Kassa, 1674 (RMK I 1159), p. 365. [digitalizált]

Újfalvi Imre: Iskolai énekeskönyv, Debrecen, 1632 körül (RMNy 1528), p. 78.

Énekeskönyv, Debrecen, 1590 (RMNy 640, RMK I 232), p. 161.

Szép imadsagos könyvecske, Lőcse, 1632 (RMNy 1552), p. 127.

Kereszteni isteni dicsiretek, Bártfa, 1640 (RMNy 1816, RMK I 698), p. 180. [digitalizált]

Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 123^v.

Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 211. [digitalizált]

Isteni dicsiretek, imadsagok, Kolozsvár, 1697 (RMK I 1503), p. 149.

Petri András-énekeskönyv, 1630-1631 (Stoll 50), f. 49^r.

Kecskeméti graduál, 1637-1638 (Stoll 58), p. 378.

Csíkcsobotfalvi kézirat, 1675 körül (Stoll 99), p. 134.

Bölöni Pálfi András zsoltáros könyve, 1693, 1756 (Stoll 126), p. 305.

Unitárius graduál, 1697 után (Stoll 138), p. 149.

Graduale sacrum, 1699-1702 (Stoll 140), p. 195.

Écsi-énekeskönyv, 1700-1725 (Stoll 159), p. 244.

Énekeskönyv, Debrecen, 1570 (RMNy 276), p. 121.

Ditseretekel s egyéb, Bártfa, 1602-1614 (RMNy 965), p. 108.

Isteni dicséretek, Kolozsvár, 1602-1615 (RMNy 983, RMK I 342), p. 169.

Keresztyéni enekek, Lőcse, 1629 (RMNy 1438), p. 145.

Keresztyeni isteni dicsiretek, Lőcse, 1642 (RMNy 1940, RMK I 726), p. 148.

Imádságos könyvecske, Lőcse, 1646 (RMNy 2141, RMK I 786/D), p. 46. [digitalizált]

Egy néhány szép soltárok, Várad, 1648 (RMNy 2251, RMK I 818), p. 248.

Énekeskönyv, Kolozsvár, 1675 (RMK I 1175/B), p. 223.

Cantus catholici, Nagyszombat, 1675 (RMK I 1183/A), p. 116. [digitalizált]

Szép es aitatos, Lőcse, 1683 (RMK I 1309), p. 50. [digitalizált]

Az Sz. David profetanak, Lőcse, 1696 (RMK I 1493/B), p. 454.

Énekeskönyv, Kolozsvár, 1700 körül (RMK I 1559/A), p. 229.

Énekeskönyv, s. l., 1700 előtt (RMNy 3191, RMK I 1613/C), p. 308.

(Stoll 82/1), p. 256.

(RMNy 353/1, RMK I 332), f. 299^v. [digitalizált]

(RMNy 886/1, RMK I 376), f. 97^r.

(RMNy 1628/1, RMK I 648), p. 243. [digitalizált]

(RMNy 2532, RMK I 890/2), p. 175. [digitalizált]

(RMNy 160/1, RMK I 40), f. O3^v.

(Stoll 67/1), p. 291.

(RMNy 1107/1, RMK I 463), f. 110^v.

(RMNy 1205/1, RMK I 497), f. 106^r.

(RMNy 1523/1, RMK I 611), f. 106^r.

(RMNy 2254/3, RMK I 816/2), p. 223.

(RMNy 2406/3, RMK I 852/2), p. 223.

(RMNy 2564, RMK I 895/2), p. 212. [digitalizált]

(RMNy 2624, RMK I 898/2), p. 223.

(RMNy 3034, RMK I 990/2), p. 286.

(RMK I 1155/B), p. 402.

(RMK I 1183/2), p. 247.

(RMK I 1244/2), p. 223.

(RMK I 1384/2), p. 202.

(RMK I 1389/1), p. 407.

(RMK I 1410/1), p. 407.

(RMK I 1460/1), p. 454.

(RMK I 1499/2), p. 169.

(RMK I 1553/2), p. 262.

Hasonmás-kiadás:

Változatok:

Bp. 1964. /BHA 6./
- Enekec harom rendbe, Detrekő, 1582 (RMNy 513, RMK I 195), f. 24^v. [digitalizált]
Bp. 1975. /BHA 9./
- A keresztyeni gyülekezetben, Várad, 1566 (RMNy 222), p. 152.
Szegedi Gergely énekeskönyve 1569-ből, Bp. 1893
- Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 112.

Digitalizált példány:

Változatok:

https://mek.oszk.hu/08800/08838/html/hu_b1_rmk-1-113a_307.html
- (RMNy 353/1, RMK I 332), f. 299^v. [digitalizált]
https://mek.oszk.hu/12400/12442/html/RMK_1_0786d_0119.html
- Imádságos könyvecske, Lőcse, 1646 (RMNy 2141, RMK I 786/D), p. 46. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_1159/?r=0&pg=8&layout=s
- Cantvs catholici, Kassa, 1674 (RMK I 1159), p. 365. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_1183a/?r=0&pg=6&layout=s
- Cantus catholici, Nagyszombat, 1675 (RMK I 1183/A), p. 116. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_1188/?r=0&pg=1&layout=s
- Cantionale catholicum, Csik, 1676 (RMK I 1188), p. 258. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_1309/?r=0&pg=3&layout=s
- Szép es aitatos, Lőcse, 1683 (RMK I 1309), p. 50. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_1586/?r=0&pg=6&layout=s
- Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 211. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_195/?r=0&pg=8&layout=s
- Enekec harom rendbe, Detrekő, 1582 (RMNy 513, RMK I 195), f. 24^v. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_267/?r=0&pg=4&layout=s
- Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 138. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_648/?r=0&pg=4&layout=s
- (RMNy 1628/1, RMK I 648), p. 243. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_698/?r=0&pg=4&layout=s
- Kereszteni isteni dicsiretek, Bártfa, 1640 (RMNy 1816, RMK I 698), p. 180. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_890/?r=0&pg=480&layout=s
- (RMNy 2532, RMK I 890/2), p. 175. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_895/?r=0&pg=277&layout=s
- (RMNy 2564, RMK I 895/2), p. 212. [digitalizált]

Szöveg

Dallam

A megjelenített digitalizált változat: (RMNy 353/1, RMK I 332), f. 299^v.
Forrás: Magyar Elektronikus Könyvtár