Akrosztichon: | A versnek nincs akrosztichonja. |
Kolofon: | A versnek nincs kolofonja. |
A versforma fajtája: | Szótagszámláló, izostrofikus vers. |
Versforma: | a11(5,6), a11(5,6), a11(5,6), a5 Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra |
Nótajelzés: | Ut queant laxis (RPHA 5194) Mi kegyes Atyánk, kit vallunk hitünkben (RPHA 0914) |
Dallam: | A vers énekvers. |
| Változat:- ,
- Batthyány-kódex, 17. sz. eleje (Stoll 6), p. 111.
- Rádai graduál, 17. sz. eleje (Stoll 11), p. 115.
- Eperjesi graduál, 1635-1652 (Stoll 57), f. 269v.
- Spáczai graduál, 1619 (Stoll 38), p. 205.
- Csurgai graduál, 1630-as évek (Stoll 62), f. 32v.
- Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 21. [digitalizált]
- Nagydobszai graduál, 17. sz. eleje (Stoll 9), p. 77.
- Isteni dicsiretek, imadsagok, Kolozsvár, 1697 (RMK I 1503), p. 17.
- (RMK I 658/1), p. 177.
- (RMNy 2532, RMK I 890/1), p. 62. [digitalizált]
|
Terjedelem: | Terjedelem: 6 / 7 versszak |
| Változatok:- Terjedelem: 6 versszak
- Terjedelem: 7 versszak
- Eperjesi graduál, 1635-1652 (Stoll 57), f. 269v.
- Kecskeméti graduál, 1637-1638 (Stoll 58), p. 77.
- Csurgai graduál, 1630-as évek (Stoll 62), f. 32v.
- Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 21. [digitalizált]
- (RMNy 353/1, RMK I 332), f. 67r. [digitalizált]
|
Irodalmi minta: | Feria sexta hymnus ad Vesperas (Plasmator hominum, Deus) |
Műfaj: | [ vallásos (001) > nem história (003) > liturgikus vagy paraliturgikus eredetű (008) > himnusz (016) ] |
Úzus: | Változatok:- hymnus, péntek
- Batthyány-kódex, 17. sz. eleje (Stoll 6), p. 111.
- Rádai graduál, 17. sz. eleje (Stoll 11), p. 115.
- Eperjesi graduál, 1635-1652 (Stoll 57), f. 269v.
- Spáczai graduál, 1619 (Stoll 38), p. 205.
- Csurgai graduál, 1630-as évek (Stoll 62), f. 32v.
- Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 21. [digitalizált]
- Nagydobszai graduál, 17. sz. eleje (Stoll 9), p. 77.
- Isteni dicsiretek, imadsagok, Kolozsvár, 1697 (RMK I 1503), p. 17.
- (RMK I 658/1), p. 177.
- (RMNy 2532, RMK I 890/1), p. 62. [digitalizált]
- hymnus, péntek, reggel
|
Felekezet: | 65% protestáns (13 db)
30% unitárius (6 db)
5% evangélikus (1 db) |
| Változatok:- evangélikus
- protestáns
- Batthyány-kódex, 17. sz. eleje (Stoll 6), p. 111.
- Rádai graduál, 17. sz. eleje (Stoll 11), p. 115.
- Spáczai graduál, 1619 (Stoll 38), p. 205.
- Kecskeméti graduál, 1637-1638 (Stoll 58), p. 77.
- Csurgai graduál, 1630-as évek (Stoll 62), f. 32v.
- Nagydobszai graduál, 17. sz. eleje (Stoll 9), p. 77.
- Sárospataki-Patay graduál, 17. sz. eleje (Stoll 12), f. 63v.
- Csáti graduál, 1602 (Stoll 15), f. 39r.
- Kálmáncsai graduál, 1623-1628 (Stoll 41), p. 98.
- A' Sz. David Profetanak, Kassa, 1673 (RMK I 1145/A), p. 57.
- Énekeskönyv, Kolozsvár, 1675 (RMK I 1175/B), p. 52.
- Az Sz. David profetanak, Lőcse, 1696 (RMK I 1493/B), p. 56.
- Énekeskönyv, Kolozsvár, 1700 körül (RMK I 1559/A), p. 38.
- unitárius
- Komjátszegi graduál, 1697 után (Stoll 137), p. 13.
- Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 21. [digitalizált]
- Isteni dicsiretek, imadsagok, Kolozsvár, 1697 (RMK I 1503), p. 17.
- Unitárius graduál, 1697 után (Stoll 138), p. 17.
- Graduale sacrum, 1699-1702 (Stoll 140), p. 32.
- Isteni dicséretek, Kolozsvár, 1602-1615 (RMNy 983, RMK I 342), p. 43.
|