| Irodalomtörténet | Poétika | Források |
| Incipit: | Új dolgot beszélek, kérlek, meghalljátok |
| RPHA-szám: | 1413 |
| Szerző: | Csáktornyai Mátyás A vers anagrammatikusan szignált, vagyis a szerző neve nem olvasható a vers felett, de nevének anagrammája igen. |
| Cím: | Cifraság tilalmáról való perlődések |
| Változat: | |
| A szereztetés ideje: | 1599 vagy azelőtt |
| A szereztetés helye: | A kolofonban: Csáktornya hazája, Dráva Mura közben |
| Pro domo: | Akr.: a szerző neve anagrammában, emiatt a szignáltság kódja: 6 (signé anagrammatiquement par). STO ATHENARUM CASTITAS [=TSACTORNAEUS MATTHIAS] |
Változat:
|
| Akrosztichon: | A versnek nincs akrosztichonja. |
| Kolofon: | A versnek van kolofonja. |
| A versforma fajtája: | Szótagszámláló, izostrofikus vers. |
| Versforma: | a12(6,6), a12(6,6), a12(6,6), a13(6,7) Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra |
| Nótajelzés: | Mostan emlékezem az elmúlt időkről (RPHA 1013) |
| Dallam: | A vers énekvers. RMDT1 23SZ |
| Terjedelem: | Terjedelem: 125 versszak |
| Műfaj: | [ világi (048) > nem história (050) > morális v. politikai (053) > populáris v. vágáns regiszter (059) > vágáns szatíra (088) ] |
| Felekezet: | 100% világi (2 db) |
| Változat: |
| Digitalizált példány: | Változat:
|
| Szöveg | Dallam |
A megjelenített digitalizált változat nincs a lapszámhoz vagy levélszámhoz rendelve: Csáktornyai Mátyás: Régenten az romai, Kolozsvár, 1599 (RMNy 858) Forrás: Magyar Elektronikus Könyvtár |
A vers dallama
Az alábbi kották a következő kiadásból származnak: Csomasz Tóth Kálmán, Ferenczi Ilona (sajtó alá rendező) 2017. A XVI. század magyar dallamai. Budapest: Akadémiai Kiadó.
Előfordulhat, hogy a vers dallama más gyűjteményben is szerepel, melynek sorszáma az adatlap Dallam mezőjében látható. Ugyanakkor az adatlapi mező nem tartalmazza az RMDT új kiadásának számait – ez az adatbázis egy későbbi változatában lesz szinkronizálva.
A kottaképek a Magyar Elektronikus Referenciamű Szolgáltatás (MERSZ) oldaláról érkeznek, és a jegyzetek és dallamok hivatkozásai is a MERSZ oldalára ugranak, melynek használatához előfizetés vagy megfelelő felsőoktatási, ill. tudományos hálózathoz való hozzáférés szükséges.