| Akrosztichon: | A versnek van akrosztichonja.
SzTARAI MIHAL |
| Változatok:- A versnek van akrosztichonja.
STARAJ MAL
- A versnek van akrosztichonja.
SzTARAI MIHAL
- Kecskeméti graduál, 1637-1638 (Stoll 58), p. 501.
- Kereszteni isteni dicsiretek, Bártfa, 1640 (RMNy 1816, RMK I 698), p. 513. [digitalizált]
- Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 237. [digitalizált]
- (RMNy 353/2, RMK I 332), f. 39v. [digitalizált]
- A versnek van akrosztichonja.
SzTARAI MIRAL
- A versnek van akrosztichonja.
SzTRAJ MJHAL
- A versnek van akrosztichonja.
SzVARAI MIHAL
- A versnek van akrosztichonja.
TARAI MJHAL
|
| Kolofon: | A versnek nincs kolofonja. |
| A versforma fajtája: | Szótagszámláló, izostrofikus vers. |
| Versforma: | a19(6,6,7), a19(6,6,7), a19(6,6,7), a19(6,6,7)
Keresés erre a rímképletre
Keresés erre a szótagszámra |
| Nótajelzés: | Nektek emlékezem, ha meghallgatjátok, jó Hunyadi Jánosról (RPHA 1065)
Sok emberek vannak e széles világon, kik tévelygésben vannak (RPHA 1248)
Ó, mely sokan vannak, akik háborgatnak engemet, én Istenem (RPHA 7114)
Szeretlek tégedet, édes Atyám, Uram, mert te vagy erősségem (RPHA 5213) |
| Változat: |
| Nótajelzésként: | Ezt lásd, nyughatatlan, felséges Úristen, az embernek elméje (RPHA 0399)
Sok emberek vannak e széles világon, kik tévelygésben vannak (RPHA 1248)
Idegen föld hátán, Istenem, bújdosom, ünneped nem tarthatom (RPHA 0556)
Mennybéli Úristen, hallgass meg engemet az én könyörgésemben (RPHA 0885) |
| Dallam: | A vers énekvers. RMDT1 28SZ, RMDT2 249SZ |
| Változat: |
| Terjedelem: | Terjedelem: 10 / 11 / 9 versszak |
| Változatok:- Terjedelem: 10 versszak
- Terjedelem: 10 versszak
- Terjedelem: 11 versszak
- Kecskeméti graduál, 1637-1638 (Stoll 58), p. 501.
- Komjátszegi graduál, 1697 után (Stoll 137), p. 373.
- Kereszteni isteni dicsiretek, Bártfa, 1640 (RMNy 1816, RMK I 698), p. 513. [digitalizált]
- Cantvs catholici, Lőcse, 1651 (RMNy 2381, RMK I 856), p. 175.
- Cantionale catholicum, Csik, 1676 (RMK I 1188), p. 585. [digitalizált]
- Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 237. [digitalizált]
- (RMNy 353/2, RMK I 332), f. 39v. [digitalizált]
- Terjedelem: 9 versszak
|
| Irodalmi minta: | Ps 22= 23 (Dominus regit me et nihil mihi deerit) |
| Műfaj: | [ vallásos (001) > nem história (003) > bibliai (006) > zsoltár (013) ] |
| Úzus: | Változatok: |
| Főcím: | Változatok:- A psalmusokból való isteni dicséretek
- Hálaadó dicséretek
- Következnek közönséges dicséretek Szentháromság-napjától fogván és esztendőtől fogván egész Adventus vasárnapig
|
| Élőfej: | Változatok:- A szentegyházban való isteni dicséretek
- A Szentháromság-nap után való dicséretek
|
| Felekezet: | 26% unitárius (8 db)
26% evangélikus (8 db)
19% protestáns (6 db)
16% katolikus (5 db)
10% református (3 db)
3% világi (1 db) |
| Változatok:- evangélikus
- Enekec harom rendbe, Detrekő, 1582 (RMNy 513, RMK I 195), f. 86r. [digitalizált]
- Kereszteni isteni dicsiretek, Bártfa, 1640 (RMNy 1816, RMK I 698), p. 513. [digitalizált]
- Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 237. [digitalizált]
- Ditseretekel s egyéb, Bártfa, 1602-1614 (RMNy 965), p. 336.
- Keresztyéni enekek, Lőcse, 1629 (RMNy 1438), p. 339.
- Szép imadsagos könyvecske, Lőcse, 1632 (RMNy 1552), p. 275.
- Keresztyeni isteni dicsiretek, Lőcse, 1642 (RMNy 1940, RMK I 726), p. 435.
- Imádságos könyvecske, Lőcse, 1646 (RMNy 2141, RMK I 786/D), p. 222. [digitalizált]
- katolikus
- Petri András-énekeskönyv, 1630-1631 (Stoll 50), f. 74v.
- Czerey János-énekeskönyv, 1634-1651 (Stoll 55), f. 116r.
- Cantvs catholici, Lőcse, 1651 (RMNy 2381, RMK I 856), p. 175.
- Cantus catholici, Nagyszombat, 1675 (RMK I 1183/A), p. 166. [digitalizált]
- Cantionale catholicum, Csik, 1676 (RMK I 1188), p. 585. [digitalizált]
- protestáns
- Kecskeméti graduál, 1637-1638 (Stoll 58), p. 501.
- Énekeskönyv, Monyorókerék, 1590 körül (RMNy 648, RMK I 355), f. 191v. [digitalizált]
- Énekeskönyv, Kolozsvár, 1675 (RMK I 1175/B), p. 32.
- Szép es aitatos, Lőcse, 1683 (RMK I 1309), p. 221. [digitalizált]
- Az Sz. David profetanak, Lőcse, 1696 (RMK I 1493/B), p. 132.
- Énekeskönyv, Kolozsvár, 1700 körül (RMK I 1559/A), p. 31.
- református
- Enekes keoniv, Debrecen, 1579 (RMNy 429), p. 69.
- Énekeskönyv, Debrecen, 1586 körül (RMNy 582), p. 77.
- Énekeskönyv, Debrecen, 1590 (RMNy 640, RMK I 232), p. 86.
- unitárius
- Bölöni-kódex, 1615-1621 (Stoll 30), f. 78r.
- Komjátszegi graduál, 1697 után (Stoll 137), p. 373.
- Unitárius graduál, 1697 után (Stoll 138), p. 393.
- Graduale sacrum, 1699-1702 (Stoll 140), p. 434.
- Csonka antifonálé, 1607-1632 (Stoll 143), f. 75r.
- Isteni dicséretek, Kolozsvár, 1602-1615 (RMNy 983, RMK I 342), p. 222.
- Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 577. [digitalizált]
- Isteni dicsiretek, imadsagok, Kolozsvár, 1697 (RMK I 1503), p. 393.
- világi
|
