Répertoire de la poésie hongroise ancienne

Incipit:	Istenasszonyokkal égben az Istenek
RPHA-szám:	3514
Szerző:	Rimay János A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
Ajánlás:	Balassi Bálint
Cím:	In Valentinum Balassam Janus Balogus Tolnaeus
A szereztetés ideje:	1595-1596 között

Akrosztichon:	A versnek nincs akrosztichonja.
Kolofon:	A versnek nincs kolofonja.
A versforma fajtája:	Szótagszámláló, izostrofikus vers.
Versforma:	a_12(6,6), a_12(6,6), a_12(6,6), a_12(6,6) Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra
Dallam:	A vers szövegvers.
Terjedelem:	Terjedelem: 6 versszak
Irodalmi minta:	János Tolnai Balog: Elogium in eundem Janus Balogus Tolnaeus (Diique deaeque simul caelo nova praelia miscent)
Műfaj:	[ világi (048) > nem história (050) > morális v. politikai (053) > humanista iskolai regiszter (061) > episztola dedicatoria (090) ]
Felekezet:	100% protestáns (13 db)
	Változat: protestáns Az nehai Tekintetes, Kassa, 1665 (RMNy 3195, RMK I 1023/B), f. A9^r. Balassi Bálint és, Lőcse, 1670 (RMNy 3665, RMK I 1106/A), f. A5^r. [digitalizált] Az néhai tekintetes, Pozsony, 1683 körül (RMNy 3650, RMK I 1108/A), f. A4^r. Balassi Bálintnak es, Lőcse, 1671 (RMNy 3667, RMK I 1119/A), f. A4^r. Balasi Bálintnak, es, Pozsony, 1676 (RMK I 1207), f. A4^v. [digitalizált] Balassa Balintnak, es, Kolozsvár, 1677 (RMK I 1212/A), f. A5^v. [digitalizált] Balassa Bálint és, Kolozsvár, 1681 (RMK I 1258), f. A5^v. Balasi Balintnak és, Lőcse, 1683 (RMK I 1303), f. A3^v. Balassa Balintnak; es, Kolozsvár, 1691 (RMK I 1405), f. A3^r. Balasi Balintnak, és, Lőcse, 1693 (RMK I 1439), f. A3^v. Balassi Bálint és, Lőcse, 1698 (RMK I 1529/A), f. A3^v. [digitalizált] Balasi Balintnak, es, Lőcse, 1700 (RMK I 1562), f. A4^r. [digitalizált] Balassa Bálintnak és, Kolozsvár, 1669-1677 (HH 3), f. A5^v.

Az nehai Tekintetes, Kassa, 1665 (RMNy 3195, RMK I 1023/B), f. A9^r.

Balassi Bálint és, Lőcse, 1670 (RMNy 3665, RMK I 1106/A), f. A5^r. [digitalizált]

Az néhai tekintetes, Pozsony, 1683 körül (RMNy 3650, RMK I 1108/A), f. A4^r.

Balassi Bálintnak es, Lőcse, 1671 (RMNy 3667, RMK I 1119/A), f. A4^r.

Balasi Bálintnak, es, Pozsony, 1676 (RMK I 1207), f. A4^v. [digitalizált]

Balassa Balintnak, es, Kolozsvár, 1677 (RMK I 1212/A), f. A5^v. [digitalizált]

Balassa Bálint és, Kolozsvár, 1681 (RMK I 1258), f. A5^v.

Balasi Balintnak és, Lőcse, 1683 (RMK I 1303), f. A3^v.

Balassa Balintnak; es, Kolozsvár, 1691 (RMK I 1405), f. A3^r.

Balasi Balintnak, és, Lőcse, 1693 (RMK I 1439), f. A3^v.

Balassi Bálint és, Lőcse, 1698 (RMK I 1529/A), f. A3^v. [digitalizált]

Balasi Balintnak, es, Lőcse, 1700 (RMK I 1562), f. A4^r. [digitalizált]

Balassa Bálintnak és, Kolozsvár, 1669-1677 (HH 3), f. A5^v.

Kritikai kiadás:

RÖM 1955. 46

Digitalizált példány:

Változatok:

https://f-book.com/rpha/v7/image.php?dir=scan/bbom/locs1670/&file=1670l&decimals=1&format=gif&page=1
- Balassi Bálint és, Lőcse, 1670 (RMNy 3665, RMK I 1106/A), f. A5^r. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_1207/?r=0&pg=2&layout=s
- Balasi Bálintnak, es, Pozsony, 1676 (RMK I 1207), f. A4^v. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_1212a/?r=0&pg=2&layout=s
- Balassa Balintnak, es, Kolozsvár, 1677 (RMK I 1212/A), f. A5^v. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_1529a/?r=0&pg=3&layout=s
- Balassi Bálint és, Lőcse, 1698 (RMK I 1529/A), f. A3^v. [digitalizált]
https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_1562/?r=0&pg=4&layout=s
- Balasi Balintnak, es, Lőcse, 1700 (RMK I 1562), f. A4^r. [digitalizált]

Rimay János, Istenasszonyokkal égben az Istenek (RPHA 3514)