Szegedi Kis István, Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg minket Igédben (RPHA 0697)

Irodalomtörténet Poétika Források
Incipit: Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg minket Igédben
Változatok:
RPHA-szám: 0697
Szerző: Szegedi Kis István A verset a keletkezését követően a szerzőnek tulajdonították.
Cím: Pünkösdi invocatio
Változatok:
A szereztetés ideje: 1560 vagy azelőtt
Pro domo: A forrás kérdése eldönthetetlen. 18:0282 P:0020-A Kottás kálvinista énekeskönyv. RMKT-6-285: "azokra a hymnusokra, sequentiákra s antiphonára emlékeztet, amelyeknek első sora őnála is első sor (Veni Creator spiritus. Veni sancte spiritus.) Egész tartalma rokon azokéval, de szó szerint (?) csak a Gerjeszd fel mi szívünket sor egyezik ezzel: Et tui amoris ..." A mezők korábbi tartalma: INCOR: Veni, Sanctum Neuma, veni%Veni, Sancte Spiritus, Nos%Veni, Sancte Spiritus, Et emitte%Veni, Sancte Spiritus, qui TITOR: Feria sexta Pentecostes sequentia%In festo Pentecostes sequentia%In festo Pentecostes sequentia%In festo Pentecostes sequentia HYMN.: AH,9,34%AH,40,52%CH,21242%AH,10,32
Változatok:
  • A szöveg forrása eldönthetetlen - 4 pünkösdi sequentia jöhet szóba:Veni, Sanctum Neuma, veni - AH 9, 34; Veni, Sancte Spiritus, nos - AH 40, 52; Veni, Sancte Spiritus, et - CH 21.242; Veni, Sancte Spiritus, qui - AH 10, 32.
  • Ötvös Péter felfedezése. Brentius: Cathechismus, Frankfurt 1552. előzéklapján olvasható. A kötet possessora: Beythe András, németújvári konvent, 1661.
Akrosztichon: Bizonytalan, hogy a versnek van-e akrosztichonja. ISzAVH
Kolofon: A versnek nincs kolofonja.
A versforma fajtája: Szótagszámláló, izostrofikus vers.
Versforma: a7, a7, a7, a7
Keresés erre a rímképletre
Keresés erre a szótagszámra
Nótajelzés: Krisztus feltámada, ki értünk meghalt vala, mindennek utat nyita (RPHA 0788)
Dallam: A vers énekvers. RMDT1 84SZ, RMDT1 122SZ, RMDT2 151SZ, MZ 1981/189
Változat:
Terjedelem: Terjedelem: 4 / 5 / 6 versszak
Változatok:
Műfaj: [ vallásos (001) > nem história (003) > liturgikus vagy paraliturgikus eredetű (008) > szekvencia (018) ]
[ vallásos (001) > nem história (003) > mindennapi v. ünnepi lelki ének (025) > Szentlélek invokáció (040) ]
Úzus: Változatok:
Felekezet: 47% evangélikus (8 db) 24% protestáns (4 db) 12% katolikus (2 db) 12% református (2 db) 6% unitárius (1 db)
Változatok:

Bölöni-kódex, 1615-1621 (Stoll 30), f. 89r.

Note manuscrite, 17. sz. (H 504)

A keresztyeni gyülekezetben, Várad, 1566 (RMNy 222), p. 176.

Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 147. [digitalizált]

Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 64r.

Kereszteni isteni dicsiretek, Bártfa, 1640 (RMNy 1816, RMK I 698), p. 205. [digitalizált]

Énekeskönyv, Debrecen, 1590 (RMNy 640, RMK I 232), p. 170.

Ditseretekel s egyéb, Bártfa, 1602-1614 (RMNy 965), p. 132.

Cantionale catholicum, Csik, 1676 (RMK I 1188), p. 553. [digitalizált]

Boroszlói kézirat, 16. sz. vége (Stoll 7), f. 5r.

Szoszna Demeter-énekeskönyv, 1714-1715 (Stoll 178), p. 234.

Keresztyéni enekek, Lőcse, 1629 (RMNy 1438), p. 182.

Keresztyeni isteni dicsiretek, Lőcse, 1642 (RMNy 1940, RMK I 726), p. 171.

Énekeskönyv, Kolozsvár, 1675 (RMK I 1175/B), p. 245.

Az Sz. David profetanak, Lőcse, 1696 (RMK I 1493/B), p. 490.

Énekeskönyv, Kolozsvár, 1700 körül (RMK I 1559/A), p. 251.

(RMNy 353/1, RMK I 332), f. 315v[digitalizált]

(RMNy 886/1, RMK I 376), f. 105v.

(RMNy 160/1, RMK I 40), f. A4r.

(RMNy 1037/2, RMK I 435), p. 130. [digitalizált]

(RMNy 2532, RMK I 890/2), p. 192. [digitalizált]

(Stoll 67/1), p. 313.

(Stoll 82/1), p. 295.

(RMNy 1107/1, RMK I 463), f. 121r.

(RMNy 1205/1, RMK I 497), f. 116v.

(RMNy 1523/1, RMK I 611), f. 116v.

(RMNy 2254/3, RMK I 816/2), p. 245.

(RMNy 2406/3, RMK I 852/2), p. 245.

(RMNy 2564, RMK I 895/2), p. 233. [digitalizált]

(RMNy 2624, RMK I 898/2), p. 245.

(RMNy 3034, RMK I 990/2), p. 315.

(RMK I 1155/B), p. 432.

(RMK I 1183/2), p. 272.

(RMK I 1244/2), p. 245.

(RMK I 1384/2), p. 222.

(RMK I 1389/1), p. 438.

(RMK I 1410/1), p. 438.

(RMK I 1460/1), p. 490.

(RMK I 1499/2), p. 185.

(RMK I 1553/2), p. 287.

Kritikai kiadás: RMKT 6. 3 RMKT 6. 3 RMKT 6. 3 RMKT 6. 3
Változatok:
Hasonmás-kiadás: Változat:
Digitalizált példány: Változatok:
Szöveg Dallam A megjelenített digitalizált változat: (RMNy 353/1, RMK I 332), f. 315v
Forrás: Magyar Elektronikus Könyvtár

A vers dallama

Az alábbi kották a következő kiadásból származnak: Csomasz Tóth Kálmán, Ferenczi Ilona (sajtó alá rendező) 2017. A XVI. század magyar dallamai. Budapest: Akadémiai Kiadó.

Előfordulhat, hogy a vers dallama más gyűjteményben is szerepel, melynek sorszáma az adatlap Dallam mezőjében látható. Ugyanakkor az adatlapi mező nem tartalmazza az RMDT új kiadásának számait – ez az adatbázis egy későbbi változatában lesz szinkronizálva.

A kottaképek többnyire a Magyar Elektronikus Referenciamű Szolgáltatás (MERSZ) oldaláról érkeznek, és a jegyzetek és dallamok hivatkozásai is a MERSZ oldalára ugranak, melynek használatához előfizetés vagy megfelelő felsőoktatási, ill. tudományos hálózathoz való hozzáférés szükséges.

Egyes kottaképek az RMDT digitalizált másolatai. Ezekhez lejátszható hanganyag is tartozik, és forráskódjuk az adatbázis részét képezi. A jövőben az összes kottát ilyenre alakítjuk. Ezúton is köszönjük Ferenczi Ilona támogatását, amelyet az adatbázisok összekötésekor nyújtott.

RMDT1 2017, 65/II (Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 65/III (Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 65/I (Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg minket)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 148/I (Ez nap nékünk dicséretes nap)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 148/II (Ez nap nékünk dicséretes nap)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 84/I (Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 84/II (Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 122/I (Ez nap nékünk dicséretes nap)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 122/II (Ez nap nékünk dicséretes nap)
Jegyzetek