Szegedi Kis István, Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg minket Igédben (RPHA 0697)

Irodalomtörténet Poétika Források
Incipit: Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg minket Igédben
Változatok:
RPHA-szám: 0697
Szerző: Szegedi Kis István A verset a keletkezését követően a szerzőnek tulajdonították.
Cím: Pünkösdi invocatio
Változatok:
A szereztetés ideje: 1560 vagy azelőtt
Pro domo: A forrás kérdése eldönthetetlen. 18:0282 P:0020-A Kottás kálvinista énekeskönyv. RMKT-6-285: "azokra a hymnusokra, sequentiákra s antiphonára emlékeztet, amelyeknek első sora őnála is első sor (Veni Creator spiritus. Veni sancte spiritus.) Egész tartalma rokon azokéval, de szó szerint (?) csak a Gerjeszd fel mi szívünket sor egyezik ezzel: Et tui amoris ..." A mezők korábbi tartalma: INCOR: Veni, Sanctum Neuma, veni%Veni, Sancte Spiritus, Nos%Veni, Sancte Spiritus, Et emitte%Veni, Sancte Spiritus, qui TITOR: Feria sexta Pentecostes sequentia%In festo Pentecostes sequentia%In festo Pentecostes sequentia%In festo Pentecostes sequentia HYMN.: AH,9,34%AH,40,52%CH,21242%AH,10,32
Változatok:
  • A szöveg forrása eldönthetetlen - 4 pünkösdi sequentia jöhet szóba:Veni, Sanctum Neuma, veni - AH 9, 34; Veni, Sancte Spiritus, nos - AH 40, 52; Veni, Sancte Spiritus, et - CH 21.242; Veni, Sancte Spiritus, qui - AH 10, 32.
  • Ötvös Péter felfedezése. Brentius: Cathechismus, Frankfurt 1552. előzéklapján olvasható. A kötet possessora: Beythe András, németújvári konvent, 1661.
Akrosztichon: Bizonytalan, hogy a versnek van-e akrosztichonja. ISzAVH
Kolofon: A versnek nincs kolofonja.
A versforma fajtája: Szótagszámláló, izostrofikus vers.
Versforma: a7, a7, a7, a7
Keresés erre a rímképletre
Keresés erre a szótagszámra
Nótajelzés: Krisztus feltámada, ki értünk meghalt vala, mindennek utat nyita (RPHA 0788)
Dallam: A vers énekvers. RMDT1 84SZ, RMDT1 122SZ, RMDT2 151SZ, MZ 1981/189
Változat:
Terjedelem: Terjedelem: 4 / 5 / 6 versszak
Változatok:
Műfaj: [ vallásos (001) > nem história (003) > liturgikus vagy paraliturgikus eredetű (008) > szekvencia (018) ]
[ vallásos (001) > nem história (003) > mindennapi v. ünnepi lelki ének (025) > Szentlélek invokáció (040) ]
Úzus: Változatok:
Felekezet: 47% evangélikus (8 db) 24% protestáns (4 db) 12% katolikus (2 db) 12% református (2 db) 6% unitárius (1 db)
Változatok:

Bölöni-kódex, 1615-1621 (Stoll 30), f. 89r.

Note manuscrite, 17. sz. (H 504)

A keresztyeni gyülekezetben, Várad, 1566 (RMNy 222), p. 176.

Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 147. [digitalizált]

Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 64r.

Kereszteni isteni dicsiretek, Bártfa, 1640 (RMNy 1816, RMK I 698), p. 205. [digitalizált]

Énekeskönyv, Debrecen, 1590 (RMNy 640, RMK I 232), p. 170.

Ditseretekel s egyéb, Bártfa, 1602-1614 (RMNy 965), p. 132.

Cantionale catholicum, Csik, 1676 (RMK I 1188), p. 553. [digitalizált]

Boroszlói kézirat, 16. sz. vége (Stoll 7), f. 5r.

Szoszna Demeter-énekeskönyv, 1714-1715 (Stoll 178), p. 234.

Keresztyéni enekek, Lőcse, 1629 (RMNy 1438), p. 182.

Keresztyeni isteni dicsiretek, Lőcse, 1642 (RMNy 1940, RMK I 726), p. 171.

Énekeskönyv, Kolozsvár, 1675 (RMK I 1175/B), p. 245.

Az Sz. David profetanak, Lőcse, 1696 (RMK I 1493/B), p. 490.

Énekeskönyv, Kolozsvár, 1700 körül (RMK I 1559/A), p. 251.

(RMNy 353/1, RMK I 332), f. 315v[digitalizált]

(RMNy 886/1, RMK I 376), f. 105v.

(RMNy 160/1, RMK I 40), f. A4r.

(RMNy 1037/2, RMK I 435), p. 130. [digitalizált]

(RMNy 2532, RMK I 890/2), p. 192. [digitalizált]

(Stoll 67/1), p. 313.

(Stoll 82/1), p. 295.

(RMNy 1107/1, RMK I 463), f. 121r.

(RMNy 1205/1, RMK I 497), f. 116v.

(RMNy 1523/1, RMK I 611), f. 116v.

(RMNy 2254/3, RMK I 816/2), p. 245.

(RMNy 2406/3, RMK I 852/2), p. 245.

(RMNy 2564, RMK I 895/2), p. 233. [digitalizált]

(RMNy 2624, RMK I 898/2), p. 245.

(RMNy 3034, RMK I 990/2), p. 315.

(RMK I 1155/B), p. 432.

(RMK I 1183/2), p. 272.

(RMK I 1244/2), p. 245.

(RMK I 1384/2), p. 222.

(RMK I 1389/1), p. 438.

(RMK I 1410/1), p. 438.

(RMK I 1460/1), p. 490.

(RMK I 1499/2), p. 185.

(RMK I 1553/2), p. 287.

Kritikai kiadás: RMKT 6. 3 RMKT 6. 3 RMKT 6. 3 RMKT 6. 3
Változatok:
Hasonmás-kiadás: Változat:
Digitalizált példány: Változatok:
Szöveg Dallam A megjelenített digitalizált változat: (RMNy 353/1, RMK I 332), f. 315v
Forrás: Magyar Elektronikus Könyvtár

A vers dallama

Az alábbi kották a következő kiadásból származnak: Csomasz Tóth Kálmán, Ferenczi Ilona (sajtó alá rendező) 2017. A XVI. század magyar dallamai. Budapest: Akadémiai Kiadó.

Előfordulhat, hogy a vers dallama más gyűjteményben is szerepel, melynek sorszáma az adatlap Dallam mezőjében látható. Ugyanakkor az adatlapi mező nem tartalmazza az RMDT új kiadásának számait – ez az adatbázis egy későbbi változatában lesz szinkronizálva.

A kottaképek a Magyar Elektronikus Referenciamű Szolgáltatás (MERSZ) oldaláról érkeznek, és a jegyzetek és dallamok hivatkozásai is a MERSZ oldalára ugranak, melynek használatához előfizetés vagy megfelelő felsőoktatási, ill. tudományos hálózathoz való hozzáférés szükséges.

RMDT1 2017, 65/II (Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 65/III (Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 65/I (Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg minket)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 148/I (Ez nap nékünk dicséretes nap)
Jegyzetek

RMDT1 2017, 148/II (Ez nap nékünk dicséretes nap)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 84/I (Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 84/II (Jövel, Szentlélek Isten, tarts meg)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 122/I (Ez nap nékünk dicséretes nap)
Jegyzetek

RMDT1 1958, 122/II (Ez nap nékünk dicséretes nap)
Jegyzetek