| Irodalomtörténet | Poétika | Források |
| Incipit: | Gyászba öltözék szegény Magyarország |
| RPHA-szám: | 0447 |
| Szerző: | Gyarmati Imre A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. Az akrosztichonban: Girmatii Imre |
| Cím: | Magyarország panasza |
| Változat: | |
| A szereztetés ideje: | 1596 A kolofonban: kilencvenhatban |
| Akrosztichon: | A versnek van akrosztichonja. GIRMATII IMRE |
| Kolofon: | A versnek van kolofonja. |
| A versforma fajtája: | Szótagszámláló, izostrofikus vers. |
| Versforma: | a11(5,6), a11(5,6), a11(5,6), a11(5,6) Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra |
| Nótajelzés: | Erdély országnak halljátok panaszát (RPHA 5057) |
| Dallam: | A vers énekvers. |
| Terjedelem: | Terjedelem: 13 versszak |
| Műfaj: | [ vallásos (001) > nem história (003) > mindennapi v. ünnepi lelki ének (025) > siralom (044) ] |
| Kritikai kiadás: | RMKT17 1. 80 |
| Szöveg | Dallam |