RPHA 0254 — Répertoire de la poésie hongroise ancienne

Irodalomtörténet

Poétika

Források

Incipit:	Dicsérem én az Istent minden időben
	Változatok: Dicsérem az Úristent minden időben Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 36^r. Dicsérem én az Urat minden időben Vasady-kódex, 1613-1615 körül (Stoll 27), f. 88^v.
RPHA-szám:	0254
Szerző:	Dóczy Zsuzsanna A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. Az akrosztichonban: Doci Svsanna
Cím:	Ps 33= 34
	Változat: Cantiuncula optima Lugossy-kódex, 1629-1635 (Stoll 47), f. 85^v.
A szereztetés ideje:	1596 vagy azelőtt

Akrosztichon:	A versnek van akrosztichonja. DOCI SVSANNA
	Változatok: A versnek van akrosztichonja. DOCI SVSANNA GDSTCCD Vasady-kódex, 1613-1615 körül (Stoll 27), f. 88^v. Lugossy-kódex, 1629-1635 (Stoll 47), f. 85^v. Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 36^r. (Stoll 32/1), f. 29^r. A versnek van akrosztichonja. DOTsI SVSANNA GDTTD Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 286. [digitalizált]
Kolofon:	A versnek nincs kolofonja.
A versforma fajtája:	Szótagszámláló, izostrofikus vers.
Versforma:	a₇, b₅, a₇, b₅, c₆, d₈, d₇, c₅ Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra
Nótajelzés:	Ne búsulj a hitetlen (RPHA 5135)
Dallam:	A vers énekvers.
	Változat: , Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 36^r.
Terjedelem:	Terjedelem: 16 / 18 versszak
	Változatok: Terjedelem: 16 versszak Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 286. [digitalizált] Terjedelem: 18 versszak Vasady-kódex, 1613-1615 körül (Stoll 27), f. 88^v. Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 36^r. (Stoll 32/1), f. 29^r.
Irodalmi minta:	Ps 33= 34 (Benedicam Dominum in omni tempore)
Műfaj:	[ vallásos (001) > nem história (003) > bibliai (006) > zsoltár (013) ]
Úzus:	Változatok: Istennek jótéteményeiért, zsoltár Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 36^r. zsoltár Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 286. [digitalizált]
Főcím:	Változat: Istennek jótéteményiért Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 36^r.
Felekezet:	40% világi (2 db) 40% unitárius (2 db) 20% református (1 db)
	Változatok: református Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 36^r. unitárius Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 286. [digitalizált] Isteni dicséretek, Kolozsvár, 1602-1615 (RMNy 983, RMK I 342), p. 252. világi Vasady-kódex, 1613-1615 körül (Stoll 27), f. 88^v. Lugossy-kódex, 1629-1635 (Stoll 47), f. 85^v.

Vasady-kódex, 1613-1615 körül (Stoll 27), f. 88^v.

Lugossy-kódex, 1629-1635 (Stoll 47), f. 85^v.

Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 286. [digitalizált]

Keresztyen imadsagok egy-nehany, Debrecen, 1641 (RMNy 1874, RMK I 713), f. 36^r.

Isteni dicséretek, Kolozsvár, 1602-1615 (RMNy 983, RMK I 342), p. 252.

(Stoll 32/1), f. 29^r.

Kritikai kiadás:	ItK 1913. 25
	Változat:
Digitalizált példány:	Változat: https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_1586/?r=0&pg=6&layout=s Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 286. [digitalizált]

Szöveg

Dallam

A megjelenített digitalizált változat nincs a lapszámhoz vagy levélszámhoz rendelve: Isteni ditsiretek, imadságos, Kolozsvár, 1632 (RMNy 1541, RMK I 1586), p. 286.
Forrás: