RPHA 0002 — Répertoire de la poésie hongroise ancienne

Irodalomtörténet

Poétika

Források

Incipit:	A bűnök távol legyenek tőlünk
	Változat: A bűnök távol legyenek tőlünk Batthyány-kódex, 17. sz. eleje (Stoll 6), p. 30.
RPHA-szám:	0002
Szerző:	A vers szerzőjét nem ismerjük.
Cím:	Hetvenedvasárnapi hymnus
	Változatok: Dominica septuagesimae Spáczai graduál, 1619 (Stoll 38), p. 33. In Septuagesima Batthyány-kódex, 17. sz. eleje (Stoll 6), p. 30. (RMNy 2532, RMK I 890/1), p. 25. [digitalizált]
A szereztetés ideje:	1600 vagy azelőtt

Akrosztichon:	A versnek nincs akrosztichonja.
Kolofon:	A versnek nincs kolofonja.
A versforma fajtája:	Szótagszámláló, izostrofikus vers.
Versforma:	x_10(5,5), x_10(4,6), x_8(4,4), x_10(5,5) Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra
	Változatok: Warning: Trying to access array offset on false in /home/gepeskonyv/public_html/rpha/v7/preprocess.php on line 130 Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array\|string is deprecated in /home/gepeskonyv/public_html/rpha/v7/preprocess.php on line 253 Warning: Trying to access array offset on false in /home/gepeskonyv/public_html/rpha/v7/preprocess.php on line 134 Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array\|string is deprecated in /home/gepeskonyv/public_html/rpha/v7/preprocess.php on line 253 x₁₀, x₁₀, x₈, x₁₀ Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra Batthyány-kódex, 17. sz. eleje (Stoll 6), p. 30. Warning: Trying to access array offset on false in /home/gepeskonyv/public_html/rpha/v7/preprocess.php on line 130 Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array\|string is deprecated in /home/gepeskonyv/public_html/rpha/v7/preprocess.php on line 253 Warning: Trying to access array offset on false in /home/gepeskonyv/public_html/rpha/v7/preprocess.php on line 134 Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array\|string is deprecated in /home/gepeskonyv/public_html/rpha/v7/preprocess.php on line 253 x₁₀, x₁₀, x₈, x₁₁ Keresés erre a rímképletre Keresés erre a szótagszámra Spáczai graduál, 1619 (Stoll 38), p. 33.
Nótajelzés:	Dies absoluti pretereunt (RPHA 7000)
Dallam:	A vers énekvers. NZ 3/155
Terjedelem:	Terjedelem: 6 versszak
Irodalmi minta:	(Dies absoluti praetereunt)
Műfaj:	[ vallásos (001) > nem história (003) > liturgikus vagy paraliturgikus eredetű (008) > himnusz (016) ]
Felekezet:	83% protestáns (5 db) 17% evangélikus (1 db)
	Változatok: evangélikus Eperjesi graduál, 1635-1652 (Stoll 57), f. 88^r. protestáns Batthyány-kódex, 17. sz. eleje (Stoll 6), p. 30. Spáczai graduál, 1619 (Stoll 38), p. 33. Nagydobszai graduál, 17. sz. eleje (Stoll 9), p. 30. Óvári graduál, 17. sz. eleje (Stoll 10), p. 30. Sárospataki-Patay graduál, 17. sz. eleje (Stoll 12), f. 16^r.

Batthyány-kódex, 17. sz. eleje (Stoll 6), p. 30.

Spáczai graduál, 1619 (Stoll 38), p. 33.

Nagydobszai graduál, 17. sz. eleje (Stoll 9), p. 30.

Óvári graduál, 17. sz. eleje (Stoll 10), p. 30.

Sárospataki-Patay graduál, 17. sz. eleje (Stoll 12), f. 16^r.

Eperjesi graduál, 1635-1652 (Stoll 57), f. 88^r.

(RMNy 2532, RMK I 890/1), p. 25. [digitalizált]

(RMK I 658/1), p. 52.

(RMK I 1183/1), p. 25.

Kritikai kiadás:	Nyelvemléktár 14. 142
Digitalizált példány:	Változat: https://rmk.hungaricana.hu/hu/view/RMK_I_890/?r=0&pg=32&layout=s (RMNy 2532, RMK I 890/1), p. 25. [digitalizált]

Szöveg

Dallam

A megjelenített digitalizált változat: (RMNy 2532, RMK I 890/1), p. 25.
Forrás: Hungaricana