| Azonosító |
Incipit | Cím
(G. Sz.) | Szerző | A szereztetés ideje | Rímképlet | | RPHA-0043 | A Szentírás mondja, hogy szoros út vagyon az örök boldogságra | Apollónius királyfi históriája | A vers szerzőjét nem ismerjük.
A kolofonban: Aki ez éneket rendelé versekben, igen bízik Istenben, Mint Apollónius király tengeren, bújdosván elméjében | 1588
A kolofonban: Az ezerötszáznak és az nyolcvannyolcnak kétséges eleiben | a a a |
| (RMNy 661/1, RMK I 241), f. A2r. | | Szép krónika, miképpen az Apollonius nevű királyfi egy mesének megfejtéséért elbujdosván, a tengeren mindeneket elvesztvén halász ruhában Altistrates király udvarába juta, melynek leánya, a szép Lucina asszony a királyfit megszeretvén, hozzámene. És miképpen az Apollonius a királyságra hazamenvén a tengeren feleségét és leányát elveszté, és miképpen őket sok esztendő múlva, nagy örömmel egészségben talála. Most újonnan, a Lucretia nótájára magyar nyelvre fordíttatott és megnyomtattatott | | | |
| Fanchali Jób-kódex, 1595-1608 (Stoll 4), p. 153. | | Szép krónika, miképpen az Apollonius nevű király egy mesének megfejtéséért bujdosván a tengeren mindeneket elvesztett, és végre halász ruhában Altestrates király udvarába mene, melynek leánya, a szép Lucina asszony a királyfit megszeretvén, hozzámene. És miképpen az Apollonius a királyságra hazamenvén a tengeren feleségét és leányát elveszti, és miképpen őket sok esztendő múlván megtalálta, és nagy örömmel és békességgel országába bejöve | | | |
| RPHA-1271 | Sok szép dolgok vannak nekünk megírván, históriákban szépen beszámlálván | Az igaz, jámbor és tökéletes barátságról | Ádám János
A vers anagrammatikusan szignált, vagyis a szerző neve nem olvasható a vers felett, de nevének anagrammája igen.
A kolofonban: Egy jámbor szerzé ezt gondolatjában | 1599
A kolofonban: Ezerötszáz és kilencvenkilencben, Szent György hava, hete huszad napjában | a a a a |
| (RMNy 857/1) | | Az igaz, jámbor és tökéletes barátságról való ének, mely nagy haszna, ereje és becsülete légyen annak mind Isten és emberek előtt. Minden igaz barátság szerető embereknek tanulságukra szerzettetett. Autore anagrammatismo AMANS DEI ANIMO. Ad notam: Historiae Alexandri Magni etc. | Ádám János | | |
| RPHA-0180 | Bizonnyal ismerem rajtam nagy haragod | Balassi Bálint nevére | Balassi Bálint
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
Az akrosztichonban: Balassi Balint
A kolofonban: Tanúságra szerzé ez verseket öszve, Kinek neve vagyon az versek fejébe, Magát megesmérte, Ajánlja is magát Istennek kezébe | 1589-1594 között | a a a a |
| Balasi Balintnak, és, Lőcse, 1693 (RMK I 1439), p. 9. | | Balassi Bálint nevére, melyben könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél, s az által az örök kárhozattól megszabadult. | Balassi Bálint | | |
| Balasi Bálintnak, es, Pozsony, 1676 (RMK I 1207), f. 15v. [digitalizált] | | Balassi Bálint nevére: melyben könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél, s az által az örök kárhozattól megszabadult. | Balassi Bálint | | |
| Balassa Bálint és, Kolozsvár, 1681 (RMK I 1258), f. 8v. | | Balassi Bálint nevére: melyben könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél, s az által az örök kárhozattól megszabadult. | Balassi Bálint | | |
| Balassa Bálintnak és, Kolozsvár, 1669-1677 (HH 3), f. 8v. | | Balassi Bálint nevére: melyben könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél, s az által az örök kárhozattól megszabadult. | Balassi Bálint | | |
| Balassa Bálintnak istenes, Nagyszombat, 1699 (RMK I 1546/C), p. 6. [digitalizált] [betűhű átirat] | | Ebben is könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél, s az által örök kárhozattól megszabadult. | Balassi Bálint | | |
| Balassa Bálintnak s Rimay Jánosnak istenes éneki., Lőcse, 1666 (HH 3b), f. 9r. [digitalizált] | | Balassi Bálint nevére: melyben könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél, s az által az örök kárhozattól megszabadult. | Balassi Bálint | | |
| Balassa Balintnak, es, Kolozsvár, 1677 (RMK I 1212/A), f. 8v. [digitalizált] | | Balassi Bálint nevére: melyben könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél, s az által az örök kárhozattól megszabadult. | Balassi Bálint | | |
| Balassa Balintnak; es, Kolozsvár, 1691 (RMK I 1405), f. 8v. | | Balassi Bálint nevére: melyben könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél, s az által az örök kárhozattól megszabadult. | Balassi Bálint | | |
| Balassi Bálint és, Lőcse, 1670 (RMNy 3665, RMK I 1106/A), p. 9. [digitalizált] [betűhű átirat] | | Balassi Bálint nevére, melyben könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél, s az által az örök kárhozattól megszabadult. | Balassi Bálint | | |
| Balassi Bálint és, Lőcse, 1698 (RMK I 1529/A), f. 9r. [digitalizált] | | Balassa Bálint nevére, melyben könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél, s az által az örök kárhozattól megszabadult. | Balassi Bálint | | |
| Balassi Bálint-Rimay János: Balassa Balintnak istenes, Bécs, 1633 (RMNy 1599), p. 6. [betűhű átirat] | | Ebben is könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél, s az által örök kárhozattól megszabadult. | Balassi Bálint | | |
| Balassi Bálintnak es, Lőcse, 1671 (RMNy 3667, RMK I 1119/A), f. 13r. | | Balassi Bálint nevére, melyben könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél, s az által az örök kárhozattól megszabadult. | Balassi Bálint | | |
| Mátray-kódex, 1677 után (Stoll 104), f. 61r. | | Balassa Bálint nevére, melyben könyörög bűne bocsánatjáért, és hálákat is ad, hogy Istenhez való megtérése által kedvet lelt Istennél az örök kárhozattul megszabadula. | Balassi Bálint | | |
| RPHA-1270 | Sok szép dolgok vannak nekünk megírván, históriákban szépen befoglalván | Bánk bán históriája | Valkai András
A verset a modern kutatás tulajdonítja a szerzőnek.
A kolofonban: Az ki szerzette ezt magyar versekben, Nem jelenté meg nevét ezekben, Sem penig szerzette versfejekben | 1567
A kolofonban: Ezerötszázban és hatvanhétben, Az hév hónak Szent Jakab ünnepében | a a a a |
| (RMNy 455/1, RMK I 164) | | A nagyságos Bánk bánnak históriája, miképpen az András király felesége a Bánk bán jámbor, hites feleségét az öccsével megszeplősíttette, s miképpen Bánk bán az ő jámbor hitesének megszeplősíttetéséért a királyné asszonyt levágta | Valkai András | | |
| Az nagysagos Bank, Debrecen, 1574 (RMNy 349, RMK I 110) [digitalizált] | | A nagyságos Bánk bánnak históriája, miképpen az András király felesége a Bánk bán jámbor, hites feleségét az öccsével megszeplősíttette, s miképpen Bánk bán az ő jámbor hitesének megszeplősíttetéséért a királyné asszonyt levágta | Valkai András | | |
| RPHA-0852 | Majdan nektek mondok jeles nagy csudát | Eleázár pap mártíromsága | Bornemisza Miklós
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
Az akrosztichonban: Bornemizza Nicolavm
A kolofonban: Aki ez éneket szörzé versekben, Nevét el-beírá versek fejében | 1568
A kolofonban: Az ezerötszázban és hatvannyolcban | a a a a |
| Kuun-kódex, 1621-1647 (Stoll 40), p. 1. | | Igen szép história a szent Eleázár papnak az Isten törvényének megtartásáért való mártíromság szenvedésről az ő feleségével, Solomona asszonnyal és hét fiával egyetemben Antiochus király alatt. Öszveszödettetett penig a Szent Bibliának utolsó könyvének 6. és 7. részében, melyet Machabeusnak hínak, Bornemisza Miklós által. Ad notam: Jóllehet nagy sokat szóltunk Sándorról etc. | Bornemisza Miklós | | |
| RPHA-1100 | Ó, dicső Szentlélek, kinél jobb ajándékot | Igen szép imádság Szentlélekhez | A vers szerzőjét nem ismerjük. | 1516 vagy azelőtt | a a |
| Gömöry-kódex, 1516 (H 13), p. 156. [digitalizált] | | Igen szép imádság Szentléleknek | | | |
| RPHA-0921 | Mi Urunk Jézus Krisztusnak szerelmes Atyja, Úristen | Izrael fiainak számlálásáról való dicséret | A vers szerzőjét nem ismerjük. | 1566 vagy azelőtt | x x x x x |
| (RMNy 886/1, RMK I 376), f. 136r. | | Döghalálnak megszűntetéséért, ex 2. Sam. 24. | | | |
| Nagydobszai graduál, 17. sz. eleje (Stoll 9), p. 282. | | Döghalálnak megszűntetéséért | | | |
| RPHA-0481 | Hálát adjunk mindnyájan az Úristennek | Karácsonyi sequentia | A vers szerzőjét nem ismerjük. | 1540 környékét megelőző időben | |
| (RMNy 353/1, RMK I 332), f. 201r. [digitalizált] | | A mi Urunk Jézus Krisztusnak test szerint való születésének ünnepén ...; Reggeli éneklések; Az Úristennek való hálaadás, melyben dicsérjük és magasztaljuk a hatalmas Úr Jézus Krisztust, ki az ő születésével minket az ördögnek hatalmasságból és rabságából megszabadított | | | |
| Enekec harom rendbe, Detrekő, 1582 (RMNy 513, RMK I 195), f. 15r. [digitalizált] | | Az Úr Krisztus születése ünnepére; Az Úristennek való hálaadás, melyben dicsérjük és magasztaljuk a hatalmas Úr Jézus Krisztust, ki az ő születésével minket az ördögnek hatalmasságból és rabságából megszabadított | | | |
| RPHA-1300 | Szánja az Úristen híveinek romlását | Magyarok siralmas éneke | Szegedi Gergely?
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
Az akrosztichonban: sZEGEDI | 1566
A kolofonban: Mikor tatár miatt Felföldnek lőn rablása, Ezerötszázhatvan és hat esztendőben | a a a |
| Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 64. [digitalizált] | | Alia. Megszabadulván nótára | Szegedi Gergely? | | |
| Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 216. | | Cantio. Ad notam: Megszabadultam már a | Szegedi Gergely? | | |
| RPHA-0417 | Fényességes tengernek csillaga | Nyomorult országunk megszabadulásáért könyörgés | A vers szerzőjét nem ismerjük. | 1560 vagy azelőtt | a a a a |
| (RMNy 160/1, RMK I 40), f. G1r. | | Szentegyházi könyörgések; Ugyanazon nótára való könyörgés a mi nyomorult országunknak megszabadulásáért | | | |
| (RMNy 353/2, RMK I 332), f. 8v. [digitalizált] | | Prédikáció után való isteni dicséretek; A Szentegyházban való isteni dicséretek; A mi nyomorult országunknak megszabadulásáért. Nótája: Felix namque decoris ornamentum | | | |
| Enekec harom rendbe, Detrekő, 1582 (RMNy 513, RMK I 195), f. 59v. [digitalizált] | | Közönséges isteni dicséretek; A mi nyomorult országunknak megszabadulásáért. Nótája: Felix namque decoris ornamentum | | | |
| RPHA-1306 | Szent Dávid király bűnei ellen így panaszolkodik | Ps 6= 6 | Szegedi Gergely
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. | 1560 vagy azelőtt | a a a |
| Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 7. | | Psalmus 6. G. SZ. Domine ne in furore tuo | Szegedi Gergely | | |
| RPHA-1298 | Számkivetésre Dávid megyen vala | Ps 7= 7 | Szegedi Gergely
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
Az akrosztichonban: Szegedi Lerinc | 1564 | a a a a |
| Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 10. | | Psalmus 7. Ad notam: Nagy bánatban Dávid mikoron vala. G. SZ. an. 1564 | Szegedi Gergely | | |
| RPHA-1366 | Tekints reám, Istenem, nyavalyámban | Ps 9= 10 | Szegedi Gergely
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. | 1566 vagy azelőtt | a a a |
| Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 14. | | Psalmus 10. G. SZ: Ad notam: Bátran érted, Uram Isten | Szegedi Gergely | | |
| RPHA-0160 | Bánja az Úristen a sok nyomorúságot | Ps 25= 26%Ps 26= 27 | Pap Benedek
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
Az akrosztichonban: Pap Benedictvs | 1579 vagy azelőtt | a a a |
| Enekec harom rendbe, Detrekő, 1582 (RMNy 513, RMK I 195), f. 234r. [digitalizált] | | Rövid isteni dicséretek; Isteni dicséretek; Dicséret Dávid 26. és 27. psalmusából. Nótája: Megszabadultam már etc. | Pap Benedek | | |
| RPHA-1110 | Ó, én két szemeim, ti az Úrra nézzetek | Ps 26= 27 | Pap Benedek
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. | 1579 vagy azelőtt | a a a |
| Az kereztieni gievlekezetben, Bártfa, 1593 (RMNy 713, RMK I 267), p. 354. [digitalizált] | | Más ének ugyanezen nótára, a Megszabadultam már én a testi haláltól | Pap Benedek | | |
| RPHA-1017 | Mostan hozzád felkiáltok, felséges Úristen | Ps 27= 28 | Sztárai Mihály?
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. | 1574 vagy azelőtt | a a a a |
| (RMK I 1446/1), p. 43. | | Imádsága a sok nyomorúság-szenvedő Dávidnak (in sensu literali), Krisztusnak (allegorice), az igaznak (morali), és hálaadása meghallgatásért | Sztárai Mihály? | | |
| RPHA-0242 | Dávid prófétának imádkozásáról | Ps 29= 30 | Szegedi Gergely
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. | 1560 vagy azelőtt | a a a a |
| (RMK I 1446/1), p. 46. | | Hálaadás, hogy a haláltól megszabadult, a testitől Dávid, a lelkitől az igaz | Szegedi Gergely | | |
| Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 19. | | Psalmus 29. G. SZ. Ad notam Iasonis | Szegedi Gergely | | |
| RPHA-0199 | Boldog az ilyen ember e világon | Ps 31= 32 | Szegedi Gergely
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. | 1560 vagy azelőtt | a a a a |
| Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 24. | | Psalmus 31. G. SZ. Az első psalmusnak nótájára | Szegedi Gergely | | |
| RPHA-0945 | Mikoron Dávid Saul előtt futna | Ps 33= 34 | Szegedi Gergely
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
Az akrosztichonban: Magoczi Gaspar | 1564
A kolofonban: Ezerötszázhatvannégy esztendőben | a a a a |
| Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 25. | | Psalmus 34. G. SZ. Ad notam: Nagy bánatban Dávid, 1 Sámu. 21. | Szegedi Gergely | | a a a a |
| RPHA-0983 | Mindenkoron áldom az én Uramat | Ps 33= 34 | Sztárai Mihály
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
Az akrosztichonban: Starinvs Michael | 1574 vagy azelőtt | a a a a |
| (RMK I 1446/1), p. 55. | | Megszabadulván a veszedelmekből int az Isten áldására, szolgálatjára és az őbenne való bizodalomra | Sztárai Mihály | | |
| Szoszna Demeter-énekeskönyv, 1714-1715 (Stoll 178), p. 740. | | Megszabadulván a veszedelmekből int az Isten áldására, szolgálatjára és az őbenne való bizodalomra | Sztárai Mihály | | |
| RPHA-1024 | Nagy bánatban Dávid mikoron vala | Ps 37= 38 | Szegedi Gergely
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. | 1560 vagy azelőtt | a a a a |
| (RMNy 1628/1, RMK I 648), p. 59. [digitalizált] | | Psalmus 37. Greg. Szeg. | Szegedi Gergely | | |
| Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 28. | | Psalmus 37. G. SZ. | Szegedi Gergely | | |
| RPHA-0217 | Bús az elme, mikor beteg a teste | Ps 38= 39 | Bogáti Fazakas Miklós
A vers maga nem szignált, de a gyűjtemény, amelyben szerepel, a szerző neve alatt jelent meg. | 1583 környékét megelőző időben | a a a a |
| Péchi Simon-énekeskönyv, 1615 (Stoll 33), p. 90. | | Ps. 39. Betegség, szemérem | Bogáti Fazakas Miklós | | |
| RPHA-0825 | Láss hozzám, Úristen, kegyelmes szemeiddel | Ps 70= 71 | Ládonyi Sára?
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
Az akrosztichonban: Ladoni Sara
A kolofonban: Keserves bánattal ez verseket hogy írám, sanyarú könyvekkel levelemet áztatám, elfogyott fejemet ellenségem ellen az Úristenre bízám | 1582 vagy azelőtt | a a a |
| Imadsagos es enekes, Kolozsvár, 1700 (RMK I 1558), p. 48. | | Bosszúság szenvedéséről | Ládonyi Sára? | | |
| RPHA-1439 | Úristen, légy most mivelünk | Ps 70= 71 | Szegedi Gergely
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. | 1563
A kolofonban: Ezerötszázhatvanháromban | a a a |
| Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 47. | | Psalmus 71. G. SZ. Ad notam: Siess most mihozzánk, Uram | Szegedi Gergely | | |
| RPHA-0549 | Hogy Jeruzsálemnek drága templomát | Ps 73= 74 | Skarica Máté
A verset a keletkezését követően a szerzőnek tulajdonították. | 1591 vagy azelőtt | a a a a |
| (RMK I 1389/1), p. 219. | | G. Sz. | Skarica Máté | | |
| RPHA-0202 | Boldog az ilyen ember ő lelkében | Ps 111=112 | Szegedi Gergely
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. | 1566 vagy azelőtt | a a a a |
| Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 57. | | Azon psalmus 112. G. SZ. | Szegedi Gergely | | |
| RPHA-0142 | Az Izraelnek népe régenten ó törvényben | Ps 123=124 | A vers szerzőjét nem ismerjük. | 1574 vagy azelőtt | a a a a |
| (RMK I 1446/1), p. 131. | | Víg hálaadása megszabadulásért Egyiptomból, lelki értelemmel bűntől és ördögtől | | | |
| RPHA-0731 | Keresztyének, kik vagytok | Pünkösdi invocatio | Szegedi Gergely
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel. | 1560 vagy azelőtt | a a a a a |
| Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 148. | | A prédikáció után való énekek; Más könyörgés, azon nótára. G. Sz. | Szegedi Gergely | | |
| RPHA-0958 | Minden embert erre szívem szerint intek | Tóbiás házasságáról | Dézsi András
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
Az akrosztichonban: Desii Andreas
A kolofonban: Ezeket énekbe az mely ember szerzé, Nevét versfejekben szépen kijelenté | 1550
A kolofonban: Sziletéstől eddég esztendőt megveté, Másfélezerötven esztendőnek lelé | a a a a |
| Historia az ifiv, Bártfa, 1598 körül (RMNy 820, RMK I 317) [digitalizált] | | História az ifjú Tóbiásnak a Raphael angyallal való útra eredéséről és azáltal a nagy haltól való megszabadulásáról ... ex capite Tobiae 5. | Dézsi András | | |
| Mihály deák kódexe, 1679 (Stoll 106), f. 174r. | | Az ifjú Tóbiásnak históriája, a Raphael angyallal való útra eredéséről és a nagy haltól való megszabadulásáról ... ex capite Tobiae 5 et ceteris | Dézsi András | | |
| RPHA-0538 | Históriák immár nagy sokak voltak | Trója megszállása és veszedelme |
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
Az akrosztichonban: Hwniadinws Franciscws | 1569
A kolofonban: Másfélezer és az hatvankilencben | a a a a |
| Historia az regi, Kolozsvár, 1631 (RMNy 1503, RMK I 600) [digitalizált] | | História a régi és híres neves Trója városának tíz esztendeig való megszállásáról és rettenetes veszedelméről ... | Hunyadi Ferenc | | |
| Historia az regi, Lőcse, 1692 (RMK I 1428) [digitalizált] | | História a régi híres, nevezetes Trója városának tíz esztendeig való megszállásáról és rettenetes veszedelméről | Hunyadi Ferenc | | |
| Historia de obsidione, Debrecen, 1582 (RMNy 508, RMK I 191) [digitalizált] | | Historia de obsidione decennali antiquissimae et excelsissimae urbis Troianae atque ruina memorabili etc. A régi és híres neves Trója városának tíz esztendeig való megszállásáról és rettenetes veszedelméről. A Mátyás király históriájának nótájára | Hunyadi Ferenc | | |
| Historia de obsidione, Kolozsvár, 1577 (RMNy 388, RMK I 130) [digitalizált] | | Historia de obsidione decennali antiquissimae et excelsissimae urbis Troianae atque ruina memorabili etc. A régi és híres neves Trója városának tíz esztendeig való megszállásáról és rettenetes veszedelméről. A Mátyás király históriájának nótájára | Hunyadi Ferenc | | |
| Historia de obsidione, Kolozsvár, 1586 (RMNy 586, RMK I 219) [digitalizált] | | Historia de obsidione decennali antiquissimae et excelsissimae urbis Troianae atque ruina memorabili. A régi és híres neves Trója városának tíz esztendeig való megszállásáról és rettenetes veszedelméről | Hunyadi Ferenc | | |
| RPHA-0444 | Gyakran nekünk kellene Istennek hálákat adnunk | Úrvacsora-ének | Szegedi Gergely
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
Az akrosztichonban: Szeegedinos Gregorios | 1566 vagy azelőtt | a a |
| Enekes könyv, Debrecen, 1569 (RMNy 264), p. 128. | | Az úrvacsoráról való énekek; Ugyanazonról. A nótája: Virgo Dei genitum. G. Sz. | Szegedi Gergely | | |
| RPHA-0238 | Dániel ezt írja, minden meghallgassa | Zsuzsanna asszonynak históriája | Batizi András
A verset a szerző látta el névmegjelöléssel.
A kolofonban: Batizi András ő betegségében | 1541
A kolofonban: Ezerötszáznegyven és egy esztendőben | a a a a |
| Szep rövid historia, Lőcse, 1628 (RMNy 1414, RMK I 570) [digitalizált] | | Szép rövid história, miképpen Zsuzsanna a két vén bíráktól hamisan elárultatván halálra ítéltetett, és miképpen az Úristen, látván ártatlanságát, Dániel próféta által megszabadította. Énekbe írattatott B. A. által 1541. esztendőben | Batizi András | | |