Irodalomtörténeti adatok
Kötetszinten szignálta: Balassi Bálint, a címzett neve Anna. Akrosztichonja: BALASSI BALJNTHE ANNA. A kolofon tájékoztat a szereztetés körülményeiről ; szerző:
„Az versszerző: neve fel vagyon jegyezve,
Könnyhullatásiban rendelte ezt egybe,
Keserves énekbe,
Ha Istent szereted, ne tréfálj meg érte.”
Keletkezett 1578 körül.

Metrum és műfaj
Strofikus, szótagszámláló (ún. „ütemhangsúlyos”), énekvers.
Nótajelzése: Palkó (3032).
Terjedelme 19 strófa.
Strófaképlete: a12(6,6), a12(6,6), a6, a12(6,6)
Műfaji besorolása: világi -- nem história -- erotikus -- arisztokratikus regiszter.

Bibliográfia
Kéziratos forrása: Balassa-kódex, 1656 után {világi} (S 76, [fakszimile kiadás]) p. 7.
Modern kiadása: BÖM-1-57.
A dallam kiadása: RMDT1 761.